Traductions de „Hauptportal“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ha̱u̱ptportal <‑s, ‑e> SUBST nt

Hauptportal

portal m główny

Hauptportal

wejście nt główne

wir treffen uns am Hauptportal der Kathedrale

spotkamy się przy głównym wejściu do katedry

Expressions couramment utilisées avec Hauptportal

wir treffen uns am Hauptportal der Kathedrale

spotkamy się przy głównym wejściu do katedry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben befindet sich eine Art Vorbau des Kirchenschiffs, in welchem das Hauptportal und auch die Orgelempore untergebracht sind.

de.wikipedia.org

An der Westseite befindet sich über dem Hauptportal eine Empore, auf der auch die Orgel von 1888 ihren Platz hat.

de.wikipedia.org

Das Hauptportal liegt auf der Südseite des Langhauses.

de.wikipedia.org

Während Chor, Krypta und Hauptportal im Renaissance-Stil erbaut wurden, weist das Kirchenschiff klassizistische Merkmale auf.

de.wikipedia.org

Das spitzbogige Hauptportal im Turm befindet sich zwischen Strebepfeilern.

de.wikipedia.org

Das Hauptportal in der südlichen Langhausfront hat einen barocken Vorbau aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Vorbei am angeketteten, bellenden Hund führt sein Weg in einem großen Bogen zum Hauptportal.

de.wikipedia.org

Durch Hauptportal und innere Vorhalle eintretend, gelangt man in den großzügig angelegten Kirchenraum.

de.wikipedia.org

Das Hauptportal im Norden ist mit 1396 bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Süden öffnet sich eine Vorhalle, von der das Hauptportal ins Innere führt.

de.wikipedia.org