Traductions de „Kanada“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kạnada <‑s, sans pl > [ˈkanada] SUBST nt

Kanada

Kanada f

Kanada SUBST

Entrée d'utilisateur

in Kanada nt

w Kanadzie f

Expressions couramment utilisées avec Kanada

[nach Kanada] zurückfliegen (Flugzeug)

lecieć [perf po‑] z powrotem [do Kanady]

sie ist nach Kanada weggefahren

ona wyjechała do Kanady

warst du schon mal in Kanada?

byłeś już kiedyś w Kanadzie?

ein Brief aus Kanada/aus der Schweiz

list m z Kanady/Szwajcarii

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1951 emigrierte er nach Kanada und wurde 1954 Teilhaber bei dem seit 1880 etablierten Architekturbüro Blackwell & Craig in Peterborough (Ontario).

de.wikipedia.org

Flickr wurde von der Ludicorp Research & Development Ltd. entwickelt, einem 2002 in Kanada gegründeten Unternehmen mit Sitz in Vancouver.

de.wikipedia.org

Dieses Unternehmen unterhielt außerdem eine Tochtergesellschaft in Kanada und den LKW-Hersteller H. G. Burford & Company in den USA; das Mutterhaus wurde um 1925 geschlossen.

de.wikipedia.org

Boeren unternahm Tourneen durch ganz Europa, USA, Kanada, Singapur, Australien und Neuseeland (2003, 2006 & 2011).

de.wikipedia.org

Sein Vater ist ein gebürtiger Däne, der nach Kanada auswanderte und dort als Chemiker und Trichinen&shy;beschauer tätig war.

de.wikipedia.org

Die VersaBank, ehemals Pacific & Western Bank of Canada (PWBank), ist ein Bankunternehmen mit Hauptsitz in London, Ontario, Kanada.

de.wikipedia.org

Mason & Hamlin-Klaviere werden weiterhin in Haverhill, Massachusetts gefertigt und in den USA, Kanada, Europa und Asien vertrieben.

de.wikipedia.org

Er lernte 3D Animation & Visual Effects an der Vancouver Film School in Vancouver, Kanada.

de.wikipedia.org

Die European and North American Railway (E&NA) ist eine ehemalige Eisenbahngesellschaft in Maine (Vereinigte Staaten) und New Brunswick (Kanada).

de.wikipedia.org

Nicht berücksichtigt ist Kanada, wo die A&W-Restaurants 1972 an Unilever verkauft wurden; die dortige Kette hat keine Beziehung mehr zu den übrigen.

de.wikipedia.org