Traductions de „Narkose“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Narko̱se <‑, ‑n> [nar​ˈkoːzə] SUBST f MÉD

Narkose

narkoza f

in [der] Narkose liegen

leżeć pod narkozą

Expressions couramment utilisées avec Narkose

in [der] Narkose liegen

leżeć pod narkozą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gas wirkt stark betäubend; bereits 4 % in der Atemluft verursachen Narkose.

de.wikipedia.org

Bei allen operativen Eingriffen an den Tränenwegen ist in aller Regel eine Narkose erforderlich.

de.wikipedia.org

Medikamente sind kaum erhältlich und müssen auf den Märkten gekauft werden, mangels Betäubungsmittel müssen Operationen und Amputationen teilweise ohne Narkose durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Nachdem er im Krankenhaus eine Narkose erhalten hat, erscheint es ihm, als würde er eine Show inszenieren, in der die Frauen seines Lebens auftreten.

de.wikipedia.org

Generell sollte bei flachen Narkosen (z. B. bei diagnostischen Eingriffen) ein Beißschutz eingelegt werden um das Zubeißen und damit die Lumenverengung zu verhindern.

de.wikipedia.org

Nachdem ihn die Feuerwehr aus dem Autowrack befreit hatte, wurde er noch am Unfallort vom Notarzt in Narkose versetzt.

de.wikipedia.org

Bei einer professionellen Zahnreinigung durch den Tierarzt bekommt der Hund eine leichte Narkose.

de.wikipedia.org

Bei Operationen assistierte er; oft besorgte er die Narkosen.

de.wikipedia.org

Narkose ist nicht erforderlich, da die Frau bereits bewußtlos ist.

de.wikipedia.org

Bei ihnen kann das plötzliche „Überangebot“ an Sauerstoff zu einer CO 2 -Narkose mit Atemstillstand führen.

de.wikipedia.org