allemand » polonais

Traductions de „Okkupant“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Okkupạnt <‑en, ‑en> [ɔku​ˈpant] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch die Okkupanten wurde ebenso das Schulsystem verbessert und für alle Bürger verpflichtend.
de.wikipedia.org
Der Feldzug entfachte jedoch einen mehrere Jahrzehnte andauernden, zähen Widerstand der Briten gegen die Okkupanten.
de.wikipedia.org
Okkupanten sind analog dazu einzelne Vertreter der Besatzungsmacht oder ihre im Lande anwesende Gesamtheit.
de.wikipedia.org
In dieser Kriegsphase von der einheimischen Bevölkerung meist kaum unterstützt, bildeten sich aus ihnen schon bald Gruppen, die begannen, den deutschen Okkupanten Widerstand zu leisten.
de.wikipedia.org
Aus den heutigen Anfängen des Widerstandes muss ein Volkskrieg gegen die deutschen Okkupanten werden.
de.wikipedia.org
Die Okkupanten nutzten die Uneinigkeit der Jugoslawen, um das eroberte Gebiet zu beherrschen.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit bilden sich kleinere Gruppen aufrechter Soldaten und Heimatliebender, die dem Franzosenspuk ein Ende machen und sich gegen die Okkupanten erheben wollen.
de.wikipedia.org
Andere Quellen sprechen von 900 Okkupanten, die in zwei Transporten zu den Inseln kamen.
de.wikipedia.org
Die rumänische Küche ist eine Symbiose aus den Erfahrungen einer bäuerlichen Kultur mit ihren Okkupanten.
de.wikipedia.org
Sie erleichterten den Okkupanten die Eroberung der Insel und ihre Verwaltung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Okkupant" dans d'autres langues

"Okkupant" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski