Traductions de „Preisverleihung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pre̱i̱sverleihung <‑, ‑en> SUBST f

Preisverleihung

przyznanie nt nagrody

Expressions couramment utilisées avec Preisverleihung

sich [an die Preisverleihung] anschließen

następować [perf nastąpić] [po wręczeniu nagród]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Preisverleihung werden die Preise durch namhafte Personen aus der Wirtschaft, meist technische Leiter oder Geschäftsführer mit dem Zuständigkeitsbereich Technik, an die Preisträger übergeben.

de.wikipedia.org

Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.

de.wikipedia.org

Neben der Preisverleihung in verschiedenen Kategorien treten mehrere Bands auf.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Preisverleihung 2011 ließen die Veranstalter verlauten, dass sie an der Konzeptänderung und somit am gekürzten Kategoriensystem festhalten wollten.

de.wikipedia.org

Die folgende Auflistung enthält eine Auswahl der bekanntesten Preisverleihungen.

de.wikipedia.org

Bei der Preisverleihung erhält der Regisseur des ausgewählten Films eine Urkunde, sowie einen Gutschein für eine Leihgabe von originalen Panther-Geräten für die nächste Produktion.

de.wikipedia.org

Bei der Preisverleihung übernehmen echte Nobelpreisträger die Übergabe.

de.wikipedia.org

Er wird im Rahmen der Preisverleihung zum Grimme-Preis übergeben.

de.wikipedia.org

Als sein Vorgesetzter zur Preisverleihung bei einem Künstlerwettbewerb geht, kommt eine Frau herein.

de.wikipedia.org

Gelistet werden sowohl Nominierungen und Auszeichnungen bei Preisverleihungen.

de.wikipedia.org