Traductions de „Staatsprüfung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sta̱a̱tsprüfung <‑, ‑en> SUBST f

Staatsprüfung → Staatsexamen

Voir aussi : Staatsexamen

Sta̱a̱tsexamen <‑s, ‑> SUBST nt

Staatsexamen

egzamin m państwowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der fachliche Umfang liegt nahe an der juristischen Tiefe welche für die erste juristische Staatsprüfung erforderlich ist.

de.wikipedia.org

1910 legte er die Zweite Staatsprüfung an der Technischen Hochschule Wien ab und begann 1910 bereits als Architekt bei der Firma Janesch & Schnell in Wien.

de.wikipedia.org

1985 legte er die erste juristische Staatsprüfung ab.

de.wikipedia.org

1938 folgte die erste juristische Staatsprüfung und Promotion.

de.wikipedia.org

1976 schloss er das Studium mit der ersten juristischen Staatsprüfung ab.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er 1842 zum Baukondukteur und 1845 nach Ablegung der Staatsprüfung zum Bauinspektor ernannt.

de.wikipedia.org

Er bestand 1826 die Zweite Staatsprüfung und wurde 1827 Referendar und 1831 Assessor am Kammergericht.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1909 wurde die ärztliche Staatsprüfung bestanden.

de.wikipedia.org

Von 1981 bis 1991 studierte er Wirtschaftswissenschaft (Diplom in Volkswirtschaftslehre 1985, Promotion 1988) und Rechtswissenschaft (Erste juristische Staatsprüfung 1991).

de.wikipedia.org

1904 legte er die erste, 1908 die zweite Staatsprüfung ab.

de.wikipedia.org