Traductions de „dahingegangen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

dahịn|gehen VERBE intr irr +sein sout

1. dahingehen:

dahingehen (vergehen) (Jahre)

przeminąć

die Zeit ist wie im Fluge dahingegangen

czas m minął błyskawicznie

die Stunden gehen dahin und sie ruft mich nicht an ...

godziny fpl mijają, a ona do mnie nie dzwoni

2. dahingehen (vorbeigehen):

dahingehen

przechodzić [perf przejść]

3. dahingehen (sterben):

dahingehen

odejść

vergangene Nacht ist der alte Mann dahingegangen

ubiegłej nocy starzec m odszedł

dahingehen VERBE

Entrée d'utilisateur

mit Würde dahingehen (sterben)

odejść z godnością

Expressions couramment utilisées avec dahingegangen

die Zeit ist wie im Fluge dahingegangen

czas m minął błyskawicznie

vergangene Nacht ist der alte Mann dahingegangen

ubiegłej nocy starzec m odszedł

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit ihm ist einer der letzten Politiker dahingegangen, zu denen ich aufblickte.

de.wikipedia.org

Mein Leben ist in Leere und Eitelkeit dahingegangen.

de.wikipedia.org