allemand » polonais

Traductions de „starrer“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

II . stạrr [ʃtar] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die starren Raumstrukturen von Großraumbüros wurden sukzessive aufgelöst.
de.wikipedia.org
Die beiden separaten, starren Rahmen des Doppelfensters sind hier konstruktiv zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Bei der starren Sternpunkterdung verursacht ein einpoliger Erdschluss automatisch einen einpoligen Kurzschluss.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den starren Senkrechten der Stahlträger zielt dieses Licht schräg nach oben und überwindet in seiner Dynamik die Statik der Träger.
de.wikipedia.org
Ein starrer Erdsporn wird weiterhin verwendet um Kräfte abzuleiten.
de.wikipedia.org
Eine starre Frauenquote wurde durch den Kreis ebenfalls abgelehnt.
de.wikipedia.org
Sie verfügt über ein starres Fahrwerk mit Spornrad.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den heutigen Gürteltieren war der Rückenpanzer bei den Glyptodonten starr und unbeweglich.
de.wikipedia.org
Auch bei anderen medizinischen Problemen können ähnliche Symptome auftreten (z. B. exzessives Tagträumen oder geistesabwesendes „Ins-Leere-starren“).
de.wikipedia.org
Die Kameraführung sei zu Beginn des Films noch starr.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski