Traductions de „Collor“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Rollo <-s, -s> [ˈrɔlo] SUBST nt

Rollo

estore m

Chlor <-s> [klo:ɐ] SUBST nt kein plur

Chlor

cloro m

verlor [fɛɐˈlo:ɐ]

verlor imp von verlieren:

Voir aussi : verlieren

I . verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐˈli:rən] VERBE trans

2. verlieren (nicht gewinnen):

verlieren

perder

II . verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐˈli:rən] VERBE intr

verlieren (Mannschaft)

perder

verlieren (Währung)

desvalorizar

sie haben 2 zu 5 verloren

eles perderam 5:2

der Euro hat an Wert verloren

o euro desvalorizou

cool [ku:l] ADJ fam

cool

fixe

cool

porreiro

cool

baril

Lolli <-s, -s> [ˈlɔli] SUBST m

Lolli

chupa-chupa m

Lolli

pirulito m Brés

Cello <-, -> [ˈtʃɛlo] SUBST nt

Cello

violoncelo m

hallo [ˈhalo, haˈlo:] INTERJ

hallo

olá!

hallo

oi! Brés

hallo (am Telefon)

estou?

hallo (am Telefon)

está lá?

hallo (am Telefon)

alô! Brés

hallo, wie geht's?

olá, como está?

Ballon <-s, -e oder -s> [baˈlɔŋ, baˈlo:n] SUBST m

1. Ballon AVIAT:

Ballon

aeróstato m

Ballon (Luftballon)

balão m

2. Ballon (Flasche):

Ballon

garrafão m

Rolle <-n> [ˈrɔlə] SUBST f

1. Rolle:

Rolle (Gerolltes)

rolo m

Rolle (um etw darauf zu wickeln)

carretel m

Rolle (Garnrolle)

carrinho m

Rolle (Filmrolle)

bobina f

Rolle (am Flaschenzug)

roldana f

2. Rolle (an Möbeln):

Rolle

rodízio m

3. Rolle (eines Schauspielers, in der Gesellschaft):

Rolle

papel m

er spielt die Rolle des Liebhabers

ele desempenha o papel do amante

die Rolle der Frau

o papel da mulher

es spielt eine große Rolle

faz muita diferença

es spielt keine Rolle

não tem importância nenhuma

es spielt keine Rolle

não interessa

Wolle <-n> [ˈvɔlə] SUBST f

Wolle

lã f

Saflor SUBST

Entrée d'utilisateur

Saflor m BOT

cártamo m