Traductions de „Deckenbalken“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

esteio (da asna) ARCHIT

Deckenbalken m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Jahreszahl findet sich im Deckenbalken der Loggia.

de.wikipedia.org

An der Westfassade brannten zwei Ständer inklusive Streben, Riegel und Deckenbalken wurden stark beschädigt.

de.wikipedia.org

Im oberen Bereich sind an den Schiffsrümpfen die rechteckigen Enden der Deckenbalken in regelmäßigen Abständen angegeben.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss ist noch die Tordurchfahrt mit Rundbogen erhalten, darüber befindet sich über zwei Fensterachsen ein Balkon auf ausgekragten Deckenbalken.

de.wikipedia.org

Der diagonale Eckstichbalken und die darauf folgenden Sucher werden rückseitig mit dem ersten Deckenbalken verbunden, um nicht durch die Auflast abzukippen.

de.wikipedia.org

Jeweils zehn Bilder wurden zu einer Reihe nebeneinander gesetzt, acht solche Reihen zwischen den Deckenbalken ergeben den Deckenspiegel.

de.wikipedia.org

Die Traufseiten zeigen, wie die Westfront, je zwei spitzbogige, jedoch etwas längere Fenster; unter der Traufe befinden sich die Anker der Deckenbalken.

de.wikipedia.org

An den Deckenbalken des ersten Geschosses ist eine Bauinschrift angebracht.

de.wikipedia.org

Drei hölzerne Deckenbalken dienten wahrscheinlich der Aufhängung der Ratswaage.

de.wikipedia.org

1969 wurde renoviert und beim Entfernen des alten Anstriches kamen rankenförmige Bemalungen an zwei Deckenbalken zum Vorschein, die liebevoll restauriert wurden.

de.wikipedia.org