allemand » portugais

Traductions de „Etappe“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Etappe <-n> [eˈtapə] SUBST f a SPORT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Radrennen bestand aus 18 Etappen mit einer Gesamtlänge von 3.577 Kilometern.
de.wikipedia.org
Das eigentliche Verfahren der Regierungsbildung ist in verschiedene Etappen zu unterteilen, die teils auf Verfassungsregeln und teils auf politische Traditionen und Gewohnheiten zurückzuführen sind.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Rückkehr erfolgte ein Neuanfang und die Anlage wurde in mehreren Etappen erweitert.
de.wikipedia.org
In einer dritten Etappe wurden noch im Herbst desselben Jahres 670 Frauenklöster mit rund 11.900 Ordensschwestern aufgelöst und die Klöster enteignet.
de.wikipedia.org
Die Gesamtzeit einer Mannschaft ergab sich aus der Summe der Zeiten der besten drei Fahrer auf den einzelnen Etappen.
de.wikipedia.org
Von zunächst 208 Plätzen wurde das Sanatorium bis 1948 in mehreren Etappen bis auf 340 Plätze erweitert.
de.wikipedia.org
Sie wurde in drei Etappen gebaut und 1620 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Dort wurden in zwei Etappen Kurven beseitigt und die Straße verbreitert.
de.wikipedia.org
Sie fuhren vor den Männern auf der letzten Etappe ein Eintagesrennen.
de.wikipedia.org
Die erste Etappe gelingt ohne größere Probleme, beim Nachtlager wird gefeiert, gestritten und Schabernack getrieben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Etappe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português