Traductions de „Hautfarbe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Hautfarbe <-n> SUBST f

Hautfarbe

cor f da pele

Hautfarbe

tez f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei ausgeprägter Luftnot zeigt sich eine bläulich graue Hautfarbe, die auf einen Sauerstoffmangel im Blut schließen lässt (Zyanose).

de.wikipedia.org

Menschen sehen so aus, wie man es von ihnen erwartet, sie haben verschiedene Körperformen und Hautfarben, fast wie in der realen Welt.

de.wikipedia.org

Für ihn ist dies mit einer selbstgewählten Hautfarbe vergleichbar.

de.wikipedia.org

Trotz seines Talentes wurde er aus den Reihen seiner Kommilitonen wie auch Dozenten auf Grund seiner Hautfarbe diskriminiert.

de.wikipedia.org

In jenem Jahr gaben 4,6 % der Einwohner an, sich Hispanics oder Latinos (gleich welcher Hautfarbe) zugehörig zu fühlen.

de.wikipedia.org

Seine Hautfarbe bewog seine Lehrer, ihm von einer wissenschaftlichen Laufbahn abzuraten.

de.wikipedia.org

Das norwegische Gesetz gegen Diskriminierung verwendet lediglich die Begriffe ethnische und nationale Herkunft, Abstammung und Hautfarbe.

de.wikipedia.org

Der Gedanke war, verschiedene europäische Hip-Hop-Künstler zusammenzubringen sowie den gesellschaftlich weit verbreiteten Rassismus und damit zusammenhängende Diskriminierung aufgrund der Hautfarbe zu thematisieren.

de.wikipedia.org

Es gäbe wichtigere Dinge als die Hautfarbe eines Menschen.

de.wikipedia.org

Das Musikvideo spielt in einem Lagerhaus, wo Menschen verschiedenen Alters, Herkunft und Hautfarbe ihre Talente wie bei einem Casting präsentieren.

de.wikipedia.org