Traductions de „Lagerhaus“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

armazém (edifício)

Lagerhaus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In deren umfangreichen Lagerhaus mit allen möglichen Spielzeugeinzelteilen bekam er Einblick in die Arbeitsweisen der Spielzeugherstellung.

de.wikipedia.org

Am westlichen Bahnhofsende steht ein Lokomotivschuppen, der nicht mehr als solcher genutzt wird, sondern als Lagerhaus dient.

de.wikipedia.org

Das Lagerhaus wurde zum Bürogebäude umgebaut und ist bis heute vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Zwischendecke wurde während der Nutzung als Lagerhaus eingezogen.

de.wikipedia.org

Die Einführung eines virtuellen Lagerhaus-Moduls in einem Betrieb kann diesen Prozess stark reduzieren und die Rendite steigern.

de.wikipedia.org

Es wurden auch andere Größen entwickelt, zum Beispiel 20 × 40 Fuß (6,1 × 12,19 m) und 40 Fuß × 100 Fuß (12,19 × 30,48 m) Lagerhaus-Modelle.

de.wikipedia.org

Das hadrianische Lagerhaus hatte aber nicht die typischen Außenpfeiler, die die Wände abstützen sollten.

de.wikipedia.org

Die Lagerhäuser selbst bestanden wie in vielen anderen Destillerien auch aus einem Holzgerüst, das von dünnen Metallplatten bedeckt war.

de.wikipedia.org

Die Staatseinnahmen bestanden aus den Erlösen der königlichen Lagerhäuser, den Erträgen der Krongüter, den Zöllen und den von Steuerpächtern eingetriebenen Steuern.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde das damals 128 Meter lange Lagerhaus des Staatshafens, der heutige Kulturspeicher, errichtet und der Bau des Hauptzollamts mit eigenen Lagerhallen begonnen.

de.wikipedia.org