allemand » portugais

Traductions de „Laterne“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Laterne <-n> [laˈtɛrnə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Über weitere 117 Stufen einer Spindeltreppe gelangt man in die Laterne unter der Turmspitze.
de.wikipedia.org
Westlich davon an der Seitenwand der Kirche schließt sich der Glockenturm an, der ein achteckiges Glockengeschoss sowie eine Schweifhaube mit Laterne hat.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit erhielt das Rathaus bis auf die 1780 errichtete Laterne sein heutiges Aussehen.
de.wikipedia.org
Das Dach ist mit roten Ziegeln eingedeckt und wird gekrönt von einer offenen Laterne mit Schweifkuppel.
de.wikipedia.org
Auf dem flach abschließenden Glockenturm sitzt eine kleinere, kupferne Laterne mit oktogonalem Grundriss auf.
de.wikipedia.org
Zwei seitlich der Kreuzigungsgruppe angebrachte alte gusseiserne Laternen auf dem Vorplatz sorgen bei Dunkelheit für eine stimmungsvolle Beleuchtung.
de.wikipedia.org
Die gusseisernen Säulen wurden demontiert und durch einen stählernen Turm mit Galerie und Laterne ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Schweifhaube mit Laterne stammt aus der Zeit des Barock.
de.wikipedia.org
Die Straße wird durch eine neue Beleuchtung (Laternen und Bodenstrahler an der Mauer) erhellt.
de.wikipedia.org
Er hat eine achtseitige, schiefergedeckte geschweifte Haube mit Laterne.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Laterne" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português