Traductions de „Schönheitsoperation“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Schönheitsoperation <-en> SUBST f

Schönheitsoperation

operação f plástica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Eingriffe können medizinisch indiziert, oder im Sinne einer Schönheitsoperation, rein ästhetisch motiviert sein.

de.wikipedia.org

Neben Sitzungen bei ihrem Therapeuten versucht sie ihre innere Leere mit exzessiven Shoppingtouren und Schönheitsoperationen zu übertünchen.

de.wikipedia.org

Je nach Art der Schönheitsoperation kommen weitere spezifische Risiken hinzu.

de.wikipedia.org

In diesem Fall handelt es sich um eine sogenannte Schönheitsoperation.

de.wikipedia.org

Bei einer Lippenvergrößerung handelt es sich um einen Eingriff, der meist im Rahmen einer Schönheitsoperation durchgeführt wird.

de.wikipedia.org

Außerdem sind seine Lippen sehr geschwollen, da er über die Jahre viele Schönheitsoperationen durchführen ließ.

de.wikipedia.org

Sie erhofft sich auf diesem Weg eine Finanzierung für mehrere geplante Schönheitsoperationen, die ihre Krankenversicherung nicht bezahlen will.

de.wikipedia.org

Die Behandlung kann auch kosmetischen Zwecken dienen, etwa bei einer Schönheitsoperation.

de.wikipedia.org

Dort werden die Kandidaten einer Verschönerung unterzogen, bei der nicht selten Schönheitsoperationen, Arzneikuren, ein neuer Haarschnitt und neue Kleidung zum Einsatz kamen.

de.wikipedia.org

Zu den Schönheitsoperationen, die den Angaben nach in der Klinik vorgenommen werden, passt die Qualifikation des nun toten Arztes nicht so recht.

de.wikipedia.org