Traductions de „Stadtbaukunst“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Stadtbaukunst SUBST

Entrée d'utilisateur

Stadtbaukunst f ARCHIT

urbanismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Themenfelder umfassen die mittelalterliche Architektur des Mittelmeerraumes, sowie die Stadtbaukunst, Wehrarchitektur und Klosterbaukunst des Mittelalters und Malerei von 1800 bis in die Gegenwart.

de.wikipedia.org

Sie sind Ergebnis einer sorgfältigen Planung durch den Senat und die venezianischen Baubehörden, die auf ein Jahrhunderte altes Wissen von Stadtbaukunst und urbanistischer Inszenierung zurückgreifen konnten.

de.wikipedia.org

Die beiden hohen, querovalen Türme und die machtvolle Kuppel bilden im Zusammenspiel mit dem skulpturalen Brunnen und der weiträumigen Platzanlage eines der schönsten Ensembles italienischer Stadtbaukunst.

de.wikipedia.org

Er ist Gründer und Direktor des 2008 dort gegründeten Institutes für Stadtbaukunst.

de.wikipedia.org

Die sorgfältig gestaltete Gesamtanlage gilt als ein bedeutender städtebaulicher Entwurf der Nachkriegszeit, „der geradezu idealtypisch das [...] Leitbild der organischen Stadtbaukunst verkörpert.

de.wikipedia.org

Der breite und fast schnurgerade Straßenzug der Neustadt bietet in seiner nahezu ungestörten Erhaltung ein Musterbeispiel mittelalterlicher Stadtbaukunst der Gotik.

de.wikipedia.org