Traductions de „neunter“ dans le dictionnaire allemand » portugais

neunte(r, s) NUM ord

neunte(r, s)

nono

Voir aussi : zweite(r, s)

zweite(r, s) NUM ord

zweite(r, s)

segundo

am zweiten März

no dia dois de março

der zweite April

o dia dois de abril

jeden zweiten Tag

de dois em dois dias

im zweiten Stock

no segundo andar

jeder Zweite

um em cada dois

du bist der Zweite, der mich das fragt

tu és o segundo que me pergunta isso

Katharina die Zweite

Katharina Segunda

er ist Zweiter geworden

ele ficou em segundo lugar

er arbeitet wie kein Zweiter

ele trabalha como ninguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Endklassement erreichte der Vierschanzentournee wurde er Neunter.

de.wikipedia.org

In den Punktspielen war er gleichfalls häufig erfolgreich und schloss die Saison mit insgesamt 16 Treffern als Neunter unter den besten Ligatorjägern ab.

de.wikipedia.org

Derzeit gehört er dem Neunten und Zehnten Senat an.

de.wikipedia.org

Als Dritter seiner Qualifikationsgruppe zog er dabei in das Finale ein, in dem er mit 70,48 m Neunter wurde.

de.wikipedia.org

Zum Saisonende wurde er Neunter im Gesamtweltcup über 500 m.

de.wikipedia.org

Zudem wurde er Neunter im Sprint, Sechster der Verfolgung und Siebter im Massenstartrennen.

de.wikipedia.org

Er beendete das Rennen als Neunter, nachdem er aus der letzten Startreihe ins Rennen gegangen war.

de.wikipedia.org

Er wurde mit 19 Weltmeisterschaftspunkten Neunter der Fahrerwertung.

de.wikipedia.org

1932 gewann er eine Etappe und trug einen Tag lang das Gelbe Trikot, 1933 wurde er Neunter der Tour-Gesamtwertung.

de.wikipedia.org

Er war als Neunter ins Rennen gegangen und hatte in nur einer Runde die acht vor gestarteten Konkurrenten überholt.

de.wikipedia.org