Traductions de „untypisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

untypisch ADJ

untypisch

que não é típico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese macht sich über sein stilles und untypisches Verhalten Sorgen.

de.wikipedia.org

Die dort aufgefundene Ruine zeigt einen für die Zeit um 800 im sächsischen Missionsgebiet nicht untypischen Kirchentypus eines Rechtecksaales mit quadratisch eingezogenem Chor.

de.wikipedia.org

Durch den breiten Balken erhielt das Heckboot einen untypisch breiten Heckspiegel.

de.wikipedia.org

Geringe Mengen winziger Strohpartikel können auftreten, sind aber sehr untypisch für diese Machart.

de.wikipedia.org

Ein kleiner Pisoniawald, wie er eher auf Koralleninseln vorkommt, findet sich direkt an der Küste, was für eine Insel auf dem Festlandssockel eher untypisch ist.

de.wikipedia.org

Eine oder mehrere Personen aus der Originalserie benehmen sich untypisch.

de.wikipedia.org

Als Autodidakt nimmt Corentin unter den anderen Autoren und Illustratoren einen untypischen Platz ein.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist, untypisch für Kirchen im Bernbiet, nicht weit herum sichtbar.

de.wikipedia.org

Bauhistorisch ist interessant, dass diese Burg, untypisch für die Zeit und Gegend der Erbauung, aus Ziegelstein errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Die Megalithanlage ist eine für den Typ untypische Struktur.

de.wikipedia.org