allemand » portugais

Traductions de „zuweilen“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

zuweilen
de vez em quando
zuweilen
por vezes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zuweilen ist er auch an Blüten saugend anzutreffen.
de.wikipedia.org
Methoden und Stilelemente des Dokumentarischen beeinflussen seine fotokünstlerischen Arbeiten, die zuweilen mit Texten kombiniert werden.
de.wikipedia.org
Das Mittelfeld hat zuweilen eine schwach rötliche Tönung.
de.wikipedia.org
In konkreten Fällen gehen die Meinungen darüber zuweilen auseinander.
de.wikipedia.org
Zuweilen ist sie mit weißen oder gelben Längsstreifen versehen.
de.wikipedia.org
Die zuweilen stark einschläfernde Wirkung des Heroins wird also vom aufputschenden Effekt des Kokains zunächst ausgeglichen.
de.wikipedia.org
Die Prachttangare leben paarweise oder in kleinen Gruppen, zuweilen auch in Gesellschaft mit anderen Tangaren-Arten.
de.wikipedia.org
Am Wochenende moderiert sie zuweilen Der schöne Morgen.
de.wikipedia.org
Obwohl er zur Marine gehört, arbeitet er zuweilen, wenn auch unfreiwillig, mit der Strohhutbande zusammen.
de.wikipedia.org
Zwischen den röhrigen Blättern erscheinen blattlose, ebenfalls röhrige Blütenstandsschäfte mit kugeligen Blütenständen, zuweilen mit Brutzwiebeln.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zuweilen" dans d'autres langues

"zuweilen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires