Traductions de „Finnland“ dans le dictionnaire allemand » russe

Finnland <-s> [ˈfɪnlant] SUBST nt

Finnland

Финля́ндия f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach ihrem Auftritt beim Provinssirock-Festival im finnischen Seinäjoki erhielt die Band für das Album Guitar Gangsters & Cadillac Blood eine goldene Schallplatte für 10.000 in Finnland verkaufte Einheiten.

de.wikipedia.org

Die Handlungsfirma Piehl & Fehling, die auch die Verbindungen nach Finnland nutzte, wurde weit über die Grenzen Lübecks bekannt.

de.wikipedia.org

In Äkäslompolo (Finnland) fährt eine Gondelbahn, bei der eine der 54 Kabinen als Sauna&shy;kabine eingerichtet ist.

de.wikipedia.org

Anmerkung: Die Vorrundenspiele Slowakei – Deutschland (2:1 n.&thinsp;V.) und Finnland – Lettland (5:1) sind in die Tabelle eingerechnet.

de.wikipedia.org

Andere Länder in denen Jack & Jones vertreten ist: Vereinigtes Königreich, Frankreich, Niederlande, Schweden, Norwegen, Finnland, Italien, Spanien, Belgien, Schweiz, Österreich und Polen.

de.wikipedia.org

Im November des gleichen Jahres tourten B. B. & The Blues Shacks mit Sänger Finis Tasby aus Los Angeles durch Finnland, da sich Michael Arlt einer Operation zu unterziehen hatte.

de.wikipedia.org

Für den WDR stellte er die verfilmten Symphonien Jean Sibelius & Alvar Aalto, Finnland – Ein architektonisches Wintermärchen und Edvard Grieg – Die Geschichte des Lebens her.

de.wikipedia.org

56 Prozent glaubten nicht, dass die Ungleichheit in Finnland und die Einkommens&shy;unterschiede zum Ende der Wahlperiode abgenommen hätten.

de.wikipedia.org

Die Yachtwerft Nautor in Finnland, deren Yachten (Swan) S&S über Jahrzehnte entwarf, übernahmen dieses Stilelement der Dorade.

de.wikipedia.org

Enge Geschäftspartner aus seiner Heimat Finnland sind Warner Music Group Labelchef Asko Kallonen und A&R Gabi Hakanen (EMI Group Finnland).

de.wikipedia.org