Traductions de „Schwachpunkt“ dans le dictionnaire allemand » russe

Schwachpunkt <-(e)s, -e> SUBST m

Schwachpunkt

сла́бое ме́сто nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dieser Verwandlung kann er die Schwachpunkte des Gegners erkennen.

de.wikipedia.org

Durch das große Kaliber erhielt das Geschoss einen relativ geringen Drall und war somit der Schwachpunkt der Konstruktion.

de.wikipedia.org

Schwachpunkt waren die Schweißverbindungen, die die einzelnen Fachwerkstäbe miteinander verbanden.

de.wikipedia.org

Schwachpunkte sollen schon zwei Jahre vorher in einem geotechnischen Gutachten entdeckt worden sein.

de.wikipedia.org

Es kann Hunderttausende virtuelle Benutzer simulieren, was einen Test mit großen Lasten ermöglicht, wodurch Engpässe, Beschränkungen und Schwachpunkte in der Anwendung sichtbar gemacht werden können.

de.wikipedia.org

Schwachpunkte waren die geringere durchschnittliche Einsatzdauer des Motors und sein Treibstoffverbrauch.

de.wikipedia.org

Da die Leasinggesellschaften Kaufrechte wie die Abnahme der Geräte an den Leasingnehmer abtreten, hat die Abwicklung bei krimineller Energie der Vertragspartner Schwachpunkte.

de.wikipedia.org

Für ihn biete das Album trotz der für die Band typischen Monotonie keine Schwachpunkte.

de.wikipedia.org

Ein großer Schwachpunkt ist auch das bisher wenig entwickelte Berufsschulwesen, welches allerdings stark im Wachsen begriffen ist.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwachpunkt am Hof sei die Kleidung.

de.wikipedia.org