Traductions de „Abteilungsleiter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Abteilungsleiter(in) SUBST m(f)

Abteilungsleiter(in)

vodja m oddelka

frau G., die neue Abteilungsleiter, war nicht zu erreichen

ga. G., nova vodja oddelka, ni bila dosegljiva

frau G., die neue Abteilungsleiter, war nicht zu erreichen a. MÉD

primarij m oddelka

Expressions couramment utilisées avec Abteilungsleiter

frau G., die neue Abteilungsleiter, war nicht zu erreichen

ga. G., nova vodja oddelka, ni bila dosegljiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht geschützt sind bloße Funktionsbezeichnungen wie Abteilungsleiter, Sachbearbeiter, Dozent oder Berufsbezeichnungen wie beispielsweise Polizeibeamter.

de.wikipedia.org

Die Abteilungsleiter bekamen vom Kaiser dafür das Kriegshilfekreuz verliehen.

de.wikipedia.org

Bei der Neubesetzung von Funktionsstellen (Schulleiter, Konrektor, Abteilungsleiter) kann die Schulkonferenz einen Besetzungsvorschlag machen.

de.wikipedia.org

Er war Abteilungsleiter für Prozesssteuerung und Prozessautomatisierung sowie Hauptabteilungsleiter für Datenverarbeitung.

de.wikipedia.org

Der Abteilungsleiter weist den Fahrdienstleiter an, die Armbinde herauszuholen.

de.wikipedia.org

Jeder Abteilungsleiter wird in Zusammenarbeit mit seiner Abteilung spezifische Kennzahlen herausarbeiten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1984 und 2004 arbeitete er als Facharbeiter bei der Firma PALE SKI & SPORT Gesellschaft m.b.H. und war 18 Jahre Abteilungsleiter sowie 14 Jahre Betriebsrat.

de.wikipedia.org

Teilnahmen an der Realisierung von Neuerungen, Erfindungen, Neuerervorschläge- und Methoden wurden vom Betriebs- oder Abteilungsleiter eingetragen.

de.wikipedia.org

Dort wirkte er als Referatsleiter und stellvertretender Abteilungsleiter.

de.wikipedia.org

Von 2012 bis 2015 war er Abteilungsleiter in der Rüstungshauptabteilung des Verteidigungsministeriums, wo er sich vorwiegend um die Koordination internationaler Rüstungsprogramme kümmerte.

de.wikipedia.org