Traductions de „Jugendzeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Jugendzeit SUBST f

Jugendzeit ohne pl:

Jugendzeit

mladost f

Jugendzeit

čas m mladosti

Expressions couramment utilisées avec Jugendzeit

Szenen aus seiner Jugendzeit wurden wieder lebendig

prizori iz mladosti so zopet zaživeli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben widmete er sich aber immer mehr der Schauspielerei, einem Hobby, das er bereits seit seiner Jugendzeit pflegte.

de.wikipedia.org

Unter diesem neuen Einfluss verbrannte er im gleichen Jahr einen Teil seiner Gemälde aus der Jugendzeit.

de.wikipedia.org

Er kam jedoch über die weit vor 1900 liegende Jugendzeit des fiktiven, wiederum latent homosexuellen Protagonisten nicht hinaus.

de.wikipedia.org

Trotz einer angeborenen Schwerhörigkeit erwachte in ihm schon in seiner Jugendzeit die Liebe zu den Sprachen.

de.wikipedia.org

Da er sich seit seiner frühen Jugendzeit für Kunst begeisterte, bildete er sich autodidaktisch darin weiter.

de.wikipedia.org

Dort durchlief er bis 2007 alle Jugendmannschaften, wurde aber noch in seiner Jugendzeit an verschiedene unterklassige Vereine an deren Kampfmannschaft verliehen.

de.wikipedia.org

Über seine Eltern, seine Jugendzeit und seinen Bildungsgang gibt es nur wenige beweisbare Nachrichten.

de.wikipedia.org

In der Jugendzeit lernte er verschiedene Instrumente: Akkordeon, Klavier, Orgel, Posaune und Schlagwerk.

de.wikipedia.org

In seine Jugendzeit datieren seine ersten musikalischen Erfahrungen.

de.wikipedia.org

Schon während seiner Jugendzeit versuchte der Leichtathletik-Verband ihn aufgrund seiner Laufleistungen und Schnelligkeit vom Fußball abzuwerben.

de.wikipedia.org