Traductions de „Kraftwagen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kraftwagen SUBST m formal

Kraftwagen

motorno vozilo nt

Kraftwagen

avtomobil m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Beispiel wird im Falle eines Kraftwagens selten das vollständige Fahrgestell als Ersatzteil nachgefragt, viel begehrter sind vergleichsweise kleine Verschleißteile wie Lager, Kupplungen oder Bremsen.

de.wikipedia.org

Unter seiner Führung entwickelte sich das Institut rasch weiter und erhielt 1928 speziell für Kraftwagen die ersten Prüfstände.

de.wikipedia.org

Man begann nun wieder mit der Produktion ziviler Kraftwagen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus besaß das Werk während dieser Zeit eine Wagenausbesserung und hatte Kraftwagen zugeteilt bekommen.

de.wikipedia.org

Ihre Kampfeinsätze, zu denen sie oft mit Kraftwagen gefahren wurden, waren entsprechend gefahrvoll und oft sehr verlustreich.

de.wikipedia.org

Elektroautos brauchen deshalb, anders als Kraftwagen mit Verbrennungsmotor, in der Regel kein (manuelles oder automatisches) Schaltgetriebe und erreichen hohe Beschleunigungswerte.

de.wikipedia.org

Die ersten Gangwahlhebel an Kraftwagen waren einfache Stangen, die aus dem Getriebe herausragten und so die Wahl des Ganges ermöglichten.

de.wikipedia.org

Die Zulassungsbescheinigung gibt zwar keinen Aufschluss über die Eigentumsverhältnisse am Kfz, weil nicht der Eigentümer, sondern der Halter des Kraftwagens eingetragen ist.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus besaß es während dieser Zeit eine Wagenausbesserung und hatte Kraftwagen zugeteilt bekommen.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1925 hieß es über das Unternehmen: „Im Laufe des Jahres 1925 beabsichtigt die Gesellschaft den Bau von Personen-Kraftwagen aufzunehmen.

de.wikipedia.org