Traductions de „Mitläufer“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Mitläufer(in) SUBST m(f) péj

Mitläufer(in)

pristaš(inja) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einem Spruchkammerverfahren wurde er 1947 als Mitläufer eingestuft und zu einer Geldstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

Nach der Entnazifizierung als Mitläufer eröffnete er erneut eine Anwaltskanzlei.

de.wikipedia.org

In seinem Entnazifizierungsverfahren wurde er als „Mitläufer“ eingestuft.

de.wikipedia.org

Nach dem Entscheid der Spruchkammer wurde er im Rahmen der Entnazifizierung als Mitläufer eingestuft.

de.wikipedia.org

Diese Herrschaftsstabilisierung ist nicht ein Mitläufer der Wirkungen von Kulturindustrie, sondern Wesen der Kulturindustrie.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Aussagen waren die Musiker schockiert von der Gleichgültigkeit, mit der Jugendliche dem Rechtsextremismus entgegentraten, und der hohen Anzahl von Mitläufern.

de.wikipedia.org

Nahezu alle dieser Beauftragten waren Mitläufer der Nazis gewesen.

de.wikipedia.org

In seinem Spruchkammerverfahren wurde er 1950 zunächst als Mitläufer, 1951 als Entlasteter eingestuft.

de.wikipedia.org

Bereits 2004 verzeichnete die Gruppe rund 400 Mitglieder sowie eine größere Anzahl von nicht registrierten Mitläufern und Sympathisanten.

de.wikipedia.org

1948 wurde er im Zuge der Entnazifizierung als Mitläufer eingestuft und konnte sein Amt als Bibliotheksdirektor daher fortführen.

de.wikipedia.org