allemand » slovène

Traductions de „Trümmerhaufen“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Trümmerhaufen SUBST m

Trümmerhaufen
kup m ruševin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die übrigen, 1889 bis 1891 wiederhergestellten Klostergebäude, lagen am Ende des Krieges als Trümmerhaufen darnieder.
de.wikipedia.org
Die Dächer des Pfarrhauses und der Pfarrkirche waren ohne Ziegel und das Gewächshaus ein Trümmerhaufen.
de.wikipedia.org
Diese stürzte um und austretende Glut entzündete den Trümmerhaufen.
de.wikipedia.org
Beim Eintreffen der Feuerwehr an der Unglücksstelle waren das Kesselhaus, der Schornstein und große Teile der Fabrikanlage bereits ein Trümmerhaufen.
de.wikipedia.org
Dabei stürzte das Kirchendach ein, und das nebenstehende Pfarrhaus wurde ein Trümmerhaufen.
de.wikipedia.org
Zu den als Trümmerhaufen vorhandenen Nebengebäuden gehörten Wohnquartiere, ein Speise- und ein Versammlungsraum der Mönche.
de.wikipedia.org
Der gesteht ihm, dass sein Leben nur noch aus einem einzigen Trümmerhaufen bestehe, und schreit sich seine Wut und Selbstverachtung aus dem Leib.
de.wikipedia.org
Von ihr sind heute lediglich Grabenreste und ein Trümmerhaufen erhalten.
de.wikipedia.org
Der Packwagen des Güterzuges und die ersten 15 offenen Kohlewagen türmten sich zu einem Trümmerhaufen auf.
de.wikipedia.org
Ein Blitz entzündet den Sprengstoff, und wenig später ist das Bergwerk ein riesiger Trümmerhaufen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Trümmerhaufen" dans d'autres langues

"Trümmerhaufen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires