Traductions de „gedrängter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . drängen [ˈdrɛŋən] VERBE intr

1. drängen (eilen):

drängen

muditi se

es drängt nicht

ne mudi se

2. drängen (schieben):

drängen

pritiskati [perf pritisniti]

drängen

potiskati [perf potisniti]

drängen

riniti [perf poriniti]

3. drängen (fordern):

drängen auf +acc

siliti k/h +dat

die Lehrerin drängte auf Lösung des Problems

učiteljica je silila k rešitvi problema

II . drängen [ˈdrɛŋən] VERBE trans

1. drängen (schieben):

drängen

pritiskati [perf pritisniti]

drängen

potiskati [perf potisniti]

drängen

riniti [perf poriniti]

2. drängen (antreiben):

drängen zu +dat

priganjati k/h +dat

er drängte zum Aufbruch

priganjal je k odhodu

III . drängen [ˈdrɛŋən] VERBE pron

drängen sich drängen:

sich drängen

prerivati se [perf preriniti se]

bitte nicht drängen!

prosim, ne prerivajte se!

gedrängt [gəˈdrɛŋt] ADJ

gedrängt (gerafft)

strnjen

gedrängt (knapp)

zgoščen

ein gedrängter Stil

zgoščen stil

der Bus war gedrängt voll

avtobus je bil nabito poln

Expressions couramment utilisées avec gedrängter

ein gedrängter Stil

zgoščen stil