Traductions de „inoffiziell“ dans le dictionnaire allemand » slovène

inoffiziell [ˈɪnʔɔfitsjɛl] ADJ

inoffiziell

neuraden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Foto ist eine der am häufigsten reproduzierten Aufnahmen weltweit und diente zahlreichen offiziellen und inoffiziellen Nachbildungen als Vorbild, die teilweise Überlebensgröße erreichen.

de.wikipedia.org

Es sollte ein inoffizieller Zuschauerrekord für ein Spiel einer dritten Mannschaft aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Drei weitere waren nur inoffiziell mit dieser Position betraut worden.

de.wikipedia.org

In der deutschen Tradition schuf er so erst das (inoffizielle) Amt des Oppositionsführers.

de.wikipedia.org

Da diese Weltmeisterschaften nur inoffiziellen Charakter haben, geht die Medaillenwertung nicht in die Gesamtwertung der Medaillenzählung für Weltmeisterschaften mit ein.

de.wikipedia.org

Am inoffiziell als Platz der letzten Barrikade bezeichneten Platz neben dem Schwabentor erinnert eine Gedenktafel an die Ereignisse aus jener Zeit.

de.wikipedia.org

Durch Verkauf von „Geistertickets“ galt es inoffiziell als ausverkauft.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es einige inoffizielle Interpretationen der Flagge.

de.wikipedia.org

Die Liste enthält die offiziellen wie inoffiziellen Länderspiele der armenischen Fußballnationalmannschaft der Frauen.

de.wikipedia.org

Die Liste enthält die offiziellen wie inoffiziellen Länderspiele der luxemburgischen Fußballnationalmannschaft der Frauen.

de.wikipedia.org