Traductions de „revica“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

reich [raɪç͂] ADJ

1. reich (wohlhabend):

reich

bogat

reich an Mineralien

bogat z minerali

reich heiraten

bogato se poročiti

reich machen

narediti bogatega

reich werden

postati bogat

2. reich (prächtig):

reich

razkošen

reich geschmückt

razkošno okrašen

3. reich:

reich (reichlich)

obilen

reich (ergiebig)

izdaten

in reichem Maße

v obilju

4. reich (vielfältig):

reich

raznovrsten

redlich [ˈreːtlɪç͂] ADJ

1. redlich:

redlich (aufrichtig)

pošten

redlich (aufrichtig)

iskren

redlich (verlässlich)

zanesljiv

redlich handeln

pošteno ravnati

2. redlich (sehr):

redlich

zelo

er hat sich datredliche Mühe gegeben

pošteno [oder zelo] se je potrudil

Revier <-s, -e> [reˈviːɐ] SUBST nt

1. Revier (Aufgabenbereich):

Revier

področje nt

Revier

revir m

2. Revier (Polizeirevier):

Revier

policijska postaja f

3. Revier ZOOL:

Revier

teritorij m

Revier (Jagdrevier)

lovski revir m

4. Revier MIN:

der Tagebau im rheinischen Revier

dnevni kop v renskem revirju

Reich <-(e)s, -e> [raɪç͂] SUBST nt

Reich

cesarstvo nt

Reich (Königreich) a. fig

kraljestvo nt

das Deutsche/Römische Reich

nemško/rimsko cesarstvo

das Dritte Reich

tretji rajh

das Reich Gottes

božje kraljestvo

das Reich der Tiere

kraljestvo živali