allemand » slovène

Traductions de „selig“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

selig [ˈzeːlɪç͂] ADJ

Expressions couramment utilisées avec selig

selig gesprochen
proglašen za blaženega
Gott hab ihn selig RÉLIG
Bog mu daj večni mir in pokoj
Gott hab ihn selig! RÉLIG
bog, daj mu večni mir (in pokoj)!
wer's glaubt, wird selig fam iron
če verjameš!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wer glaubet und getaufft wirdt, der wirdt selig werden, wer aber nicht glaubet, der wird verdampt werden.
de.wikipedia.org
Dann singt man mit, schunkelt, klatscht, ist selig und beschwingt.
de.wikipedia.org
Er bleibt „fortan in den Wäldern selig verschollen.
de.wikipedia.org
Der Edelmann nahm das Herz der Prinzessin sehr in Acht und es hielt bis an ihr seliges Ende.
de.wikipedia.org
Während die Frau ihren Kopf zur Seite neigt und selig lächelt, zeigt der Mann, umschlossen von ihrem Haar, ein griesgrämiges Gesicht.
de.wikipedia.org
Er gilt als Patron für ein seliges Sterben.
de.wikipedia.org
Eine weitere diskutierte Frage war, ob die Seelen der Verstorbenen schon vor dem jüngsten Gericht selig werden konnten oder ob dies erst danach geschah.
de.wikipedia.org
Das Taufbecken trägt die Inschrift: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden“.
de.wikipedia.org
Die im Film enthaltene Version des Liedes stammt jedoch von der deutschen Band Selig, die unter dem Pseudonym Digital Elvis & Zero auftrat.
de.wikipedia.org
Wenn er von verstorbenen Verwandten oder Bekannten sprach, fügte er stets die Worte „der selige“ bei.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "selig" dans d'autres langues

"selig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires