allemand » slovène

Traductions de „unantastbar“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

unantastbar ADJ a. JUR

unantastbar
nedotakljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Zweck jeder politischen Vereinigung ist die Erhaltung der natürlichen und unantastbaren Menschenrechte.
de.wikipedia.org
Ein anderer Rezensent ging auch auf die Liedtexte ein und beschrieb diese als „unantastbar“.
de.wikipedia.org
Weil sie unantastbar ist, kann keine inhaltliche Abwägung darüber vorgenommen werden, inwieweit eine Verletzung vorliegt.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde er in eine historische und unantastbare Zone eingeteilt.
de.wikipedia.org
Er ist unantastbar und kann nicht verhaftet oder angeklagt werden.
de.wikipedia.org
Der Schutz von politisch verfolgten Asylsuchenden blieb dabei unantastbar.
de.wikipedia.org
Der jungfräulichen, unantastbaren Göttin steht eine sexuell erfahrene Frau gegenüber.
de.wikipedia.org
Die Folge war aber ein weitgehend militarisiertes politisches System, in der die Flotte eine zentrale und faktisch unantastbare Rolle spielt.
de.wikipedia.org
Alle anderen Gebiete werden der unantastbaren Zone zugeschlagen.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung werde durch eine Sakralisierung des Eigentums als unantastbar dargestellt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "unantastbar" dans d'autres langues

"unantastbar" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires