Traductions de „verfassunggebend“ dans le dictionnaire allemand » slovène

verfassunggebend ADJ

verfassunggebend

ustavodajen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Repräsentantenhaus löste sich dann zugunsten einer 330-köpfigen verfassunggebenden Versammlung auf.

de.wikipedia.org

Sie trafen sich 1903 wieder, um eine verfassunggebende Versammlung zu organisieren.

de.wikipedia.org

Bedeutende historische Beispiele zeigen, dass sich Verfassunggebende Versammlungen meistens in einem revolutionären Umfeld konstituiert haben.

de.wikipedia.org

1911 wurde dann eine verfassunggebende Versammlung gewählt und eine neue Verfassung verabschiedet.

de.wikipedia.org

Zeitgleich mit der Wahl zum Landtag stimmten die Wähler darüber ab, ob die von der Verfassunggebenden Landesversammlung beschlossene Verfassung in Kraft treten sollte.

de.wikipedia.org

Dort wurde er auch in die verfassunggebende Versammlung gewählt.

de.wikipedia.org

Nach diesem demokratischen Legitimitätsprinzip besitzt das Volk als Souverän die verfassunggebende Gewalt, den pouvoir constituant; das Volk gibt und trägt die Verfassung (frz.

de.wikipedia.org

1946 wurde er in die verfassunggebende Nationalversammlung (Konstituante) gewählt.

de.wikipedia.org

Nach den Neuwahlen sind Kammer und Senat, gemeinsam mit dem König, als verfassunggebend zu betrachten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich plante die Verfassunggebende Versammlung die Wahl aller Mitglieder ausschließlich durch Richter und Staatsanwälte.

de.wikipedia.org