Traductions de „zuoberst“ dans le dictionnaire allemand » slovène

zuoberst [tsuˈʔoːbɐst] ADV

1. zuoberst (auf einem Stapel):

zuoberst

zgoraj

zuoberst

na vrhu

2. zuoberst (am oberen Rand):

zuoberst

na čelu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zuoberst stand bei den Aufgaben natürlich die aktive Feuerbekämpfung.

de.wikipedia.org

Das zuoberst aufgeführte Land hat die Präsidentschaft des Bundesrates im laufenden Geschäftsjahr inne.

de.wikipedia.org

Sein Gipfel liegt auf Zuoberst befindet sich eine Gebäudegruppe, bestehend aus der reformierten Staufbergkirche, mehreren kirchlichen Nebengebäuden und dem Friedhof.

de.wikipedia.org

Das Klapperläubli beginnt zuoberst am Nydeggstalden sonnseits mit dem Haus Nummer 32 und mündet in die untere Postgasse.

de.wikipedia.org

Die Erythrozyten (roten Blutkörperchen) finden sich in der untersten Schicht, darüber die Leukozyten (weißen Blutzellen), dann die Thrombozyten (Blutplättchen) und zuoberst das zellfreie Blutplasma.

de.wikipedia.org

Es wurden zuoberst Bollensteine und nicht Tuffsteine verwendet wie in den unteren Geschossen und auf einer Seite ist noch der zugemauerte Zinnenkranz sichtbar.

de.wikipedia.org

Zuoberst ist eine Laterne mit kleinem Spitzhelm zu finden.

de.wikipedia.org

So bildeten sich die beiden Naturreiche des Leichten, das kosmische Feuer zuoberst und darunter der luftige Bereich.

de.wikipedia.org

Zuoberst kam eine Schicht aus sandigem Boden, der eine mehrschichtige Rollsteinpackung enthielt.

de.wikipedia.org

Zuoberst befindet sich ein kleines Kreuz, das 1853 nachträglich angebracht wurde.

de.wikipedia.org