Traductions de „Höchstwert“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Höchstwert SUBST m

Höchstwert

maximum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einwohnerzahl erreichte zu Beginn der 1930er-Jahre mit über 361.000 Personen ihren historischen Höchstwert.

de.wikipedia.org

Die Mindestwerte liegen bei 60,9 bzw. 38,3 und 20,4 mm, die Höchstwerte liegen bei 138,5, dann 84,3 und schließlich 66,0 mm.

de.wikipedia.org

So wuchs die Einwohnerzahl zwischen 1971 und 2013 um 75 Prozent und die Gemeinde erreichte 2013 einen neuen Höchstwert bei seiner Einwohnerzahl.

de.wikipedia.org

Der Höchstwert der Verteilung tritt im Bereich von etwa 50–100 nm auf (abhängig vom verwendeten Motor).

de.wikipedia.org

Den Modellen werden theoretische Höchstwerte zugeordnet, einige Typen haben so nach vollständiger Erforschung deutlich bessere Leistungen als die realen Vorbilder.

de.wikipedia.org

Dieser Wert war noch immer ein Höchstwert weltweit.

de.wikipedia.org

Als Höchstwert wurden 48 g Diethylenglykol in einem Liter Wein gefunden.

de.wikipedia.org

Um 1976 wurde ein Höchstwert von fast 56.000 Einwohnern erreicht.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren hatte die Einwohnerzahl im Dorf 136 Menschen ihren Höchstwert.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf der Jahrhunderte kam es insgesamt zu einem leichten Anstieg, bis 1806 mit 1.949 Bewohnern der historische Höchstwert erreicht wurde.

de.wikipedia.org