allemand » suédois

Traductions de „eintreffen“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

eintreffen VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
eintreffen
anlända
eintreffen (sich erfüllen)
slå in, besannas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Eintreffen des Briefes der Königswitwe ist aber in den Frühherbst zu datieren.
de.wikipedia.org
Bis zum Eintreffen eines Nachfolgers stellt Tod die Arbeit ein, was zu ernsten Verwicklungen führt.
de.wikipedia.org
Als sie in dem Dorf eintreffen, entdecken sie allerdings, dass es menschenleer ist.
de.wikipedia.org
Die tödlichen Schüsse fielen vor dem Eintreffen der Polizei.
de.wikipedia.org
Die Tlingit verarbeiteten Metall schon vor dem Eintreffen der ersten Europäer.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren etablierte sich zudem die Lesart, dass die Timoresen bereits vor Eintreffen der Missionare gläubig waren.
de.wikipedia.org
Die japanischen Banditen waren sehr gut organisiert, führten ihre Überfälle mit großer Schnelligkeit aus und waren meist schon wieder verschwunden, ehe die Regierungstruppen eintrafen.
de.wikipedia.org
Bis zum Eintreffen der ersten Lokomotiven am wurden die Züge mit Pferden befördert.
de.wikipedia.org
Die Planungen sahen vor, dass im Jahr 2016 170.000 Fluggäste pro Jahr dort eintreffen sollten.
de.wikipedia.org
Vor dem Eintreffen der Europäer war diese Gegend Tausende von Jahren lang von Aboriginesstamm der Bandjin bewohnt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "eintreffen" dans d'autres langues

"eintreffen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires