Traductions de „exkommunizieren“ dans le dictionnaire turc » allemand

aforozlamak

exkommunizieren

aforoz etmek -i

exkommunizieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund seiner geäußerten Kritik an der katholischen Kirche wurde er schließlich exkommuniziert.

de.wikipedia.org

Wegen seiner feindseligen Haltung gegenüber der Geistlichkeit wurde er exkommuniziert.

de.wikipedia.org

1871 exkommuniziert, war er eine der Gründungspersönlichkeiten der altkatholischen Kirche.

de.wikipedia.org

An ihrer Stelle sollen Puppen verbrannt werden, die Kirche wird sie exkommunizieren.

de.wikipedia.org

1235 exkommunizierte er den Herzog, versöhnte sich jedoch zwei Jahre später mit ihm.

de.wikipedia.org

Zuvor hatten sich allerdings beide Gruppierungen gegenseitig exkommuniziert.

de.wikipedia.org

Der Papst annullierte das Urteil und exkommunizierte Cranmer und den König.

de.wikipedia.org

Andernfalls sei man exkommuniziert, die Bücher würden eingezogen und man habe noch eine Strafe von 100 Goldgulden an ihn zu zahlen.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde er durch den Papst von der römisch-katholischen Kirche exkommuniziert.

de.wikipedia.org

Das Paar lebte aber weiterhin zusammen und wurde deswegen erneut exkommuniziert.

de.wikipedia.org