Traductions de „totschlagen“ dans le dictionnaire allemand » turc

totschlagen irr VERBE trans

totschlagen jdn

vurarak [oder döverek] öldürmek -i

die Zeit totschlagen

vakit öldürmek

Expressions couramment utilisées avec totschlagen

die Zeit totschlagen

vakit öldürmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Forderungen der umstehenden Bürger gehen von Totschlagen bis Erschießen.

de.wikipedia.org

Der fand allerdings als Teil des Fastnachtsumzugs statt und endete damit, dass der Verurteilte totgeschlagen wurde.

de.wikipedia.org

Letztere meinen eines Nachts, sie hätten den volltrunkenen und somit wehrlosen Artjom totgeschlagen und lassen ihn am Flussufer liegen.

de.wikipedia.org

Wenn er es nicht schaffe, ihn festzunehmen, er selbst schaffe es, und er werde ihn totschlagen.

de.wikipedia.org

Gestern wurde gestreikt, gestempelt und die Zeit totgeschlagen, sieben Millionen seien ohne Arbeit und Brot gewesen, eine Inflation die Folge.

de.wikipedia.org

Er hatte einen jüdischen Häftling totgeschlagen und weitere in einem Löschwasserteich ertränkt.

de.wikipedia.org

Mehr als 84 Burgbewohner wurden totgeschlagen oder verbrannt.

de.wikipedia.org

Viele starben bei oder nach den Verhören, wurden zum Teil totgeschlagen.

de.wikipedia.org

Da der Hund nicht mehr der schnellste und kräftigste ist, will ihn der Bauer totschlagen.

de.wikipedia.org

Ein Deserteur wird im Strafbataillon totgeschlagen.

de.wikipedia.org