aid agency dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de aid agency dans le dictionnaire anglais»italien

aid agency SUBST

aid agency

ente m assistenziale

Traductions de aid agency dans le dictionnaire italien»anglais

ente assistenziale

aid agency

ente assistenziale

aid agency

Traductions de aid agency dans le dictionnaire anglais»italien

agency [GB ˈeɪdʒ(ə)nsi, Am ˈeɪdʒənsi] SUBST

1. agency (office):

agency

agenzia f

to get sb through an agency

trovare qn tramite un'agenzia

“no agencies” (in advertisement)

“no agenzie”

2. agency (organization):

agency

ente m

agency

organismo m

3. agency GB COMM (representing firm):

agency

concessionario m

agency

rappresentante mf

to have the Lancia agency

essere concessionario Lancia

to have the sole agency for company, product

avere la rappresentanza esclusiva di

4. agency (influence):

agency

mediazione f

agency

intervento m

through an outside agency

con la mediazione di terzi

5. agency PHYS, GÉOL:

by the agency of erosion

per effetto dell'erosione

I.aid [GB eɪd, Am eɪd] SUBST

1. aid (help):

aid

aiuto m (to a)

with, without sb's aid

con, senza l'aiuto di qn

with the aid of

con l'aiuto di

to come to sb's aid

venire in aiuto di qn

to go to sb's aid

andare in aiuto di qn

he came, went to her aid

venne, andò in suo aiuto

what's all this shouting in aid of? GB hum

come mai tutta questa confusione?

2. aid (charitable or financial support):

aid

aiuto m

aid

sovvenzione f

aid

sussidio m (from di; to, for a)

in aid of hospital, aid organization etc.

a favore di

in aid of charity

a scopo benefico

in aid of charity before subst budget

per l'aiuto, l'assistenza

in aid of charity organization, programme, scheme

assistenziale

3. aid (equipment):

teaching aid

sussidio didattico

hearing aid

apparecchio acustico

II.aid [GB eɪd, Am eɪd] VERBE trans

aid person

aiutare (to do a fare)

aid digestion, recovery, development

aiutare, facilitare

III.aid [GB eɪd, Am eɪd] VERBE intr

1. aid:

to aid in

aiutare, essere d'aiuto in

to aid in doing sth

aiutare a fare qc

2. aid JUR:

to aid and abet sb

rendersi colpevole di concorso in reato e favoreggiamento

to aid and abet sb hum

tenere bordone, reggere il sacco a qn

aided and abetted by sb

con la complicità e il favoreggiamento di qn

charged with aiding and abetting JUR

accusato di concorso in reato e complicità

AID SUBST

1. AID → Artificial Insemination by Donor

AID

= inseminazione artificiale eterologa

2. AID Am → Agency for International Development

AID

agenzia per lo sviluppo internazionale

Voir aussi : Agency for International Development

Agency for International Development [ˌeɪdʒənsɪfərˌɪntə ˌnæʃnəldɪˈveləpmənt] SUBST (in US)

Agency for International Development

= agenzia per lo sviluppo internazionale

aid agency dans le dictionnaire PONS

Traductions de aid agency dans le dictionnaire anglais»italien

agency <-ies> [ˈeɪ·dʒən·si] SUBST

1. agency COMM:

agency

agenzia f

travel agency

agenzia di viaggi

2. agency ADMIN:

agency

organismo m

government agency

ente governativo

3. agency form:

through the agency of

per opera di

I.aid [eɪd] SUBST

1. aid (assistance, support):

aid

aiuto m

to come/go to the aid of sb

venire/andare in aiuto di qn

with the aid of sb/sth

con l'aiuto di qn/qc

2. aid POL, ÉCON:

aid

aiuto m

emergency aid

primi aiuti

financial aid

sovvenzione f

3. aid (device):

aid

aiuto m

hearing aid

apparecchio m acustico

visual aid

sussidio m audiovisivo

II.aid [eɪd] VERBE trans

aid

aiutare

to aid and abet sb JUR

essere complice di qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A leading aid agency expressed hope that the findings might persuade the government to reverse its planned aid cuts.

www.theglobeandmail.com

At the height of its territorial control it implemented a system of aid agency regulation, taxation and surveillance.

en.wikipedia.org

The aid agency is also pushing companies to commit to source only ethical cocoa by 2020.

www.cbc.ca

Aid agency offices have been looted, churches have been ransacked and buildings destroyed.

www.bbc.co.uk

She was reported to have claimed to work for an aid agency, but almost all international charities have declared the area off limits.

www.telegraph.co.uk

Unicef the international aid agency.

en.wikipedia.org

This is the first time a national government has sued an aid agency.

en.wikipedia.org

According to officials with the aid agency, over three-fourths of the area's population is now in dire need of food supplies.

en.wikipedia.org

Its tin-roofed shacks house an estimated quarter of a million people, according to an aid agency that carried out a population study there.

nation.com.pk

The list consisted of business leaders, writers, academics, doctors, campaigners, aid agency founders, lords, lawyers, authors, sporting icons, to giants of industry, actors, journalists and police officers.

en.wikipedia.org