armoured car dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de armoured car dans le dictionnaire anglais»italien

armoured car [ˌɑːmədˈkɑː(r)] SUBST

1. armoured car (car):

armoured car

auto f blindata

2. armoured car MILIT:

armoured car

autoblindata f

armoured car

autoblindo m

Traductions de armoured car dans le dictionnaire italien»anglais

autoblindata

armoured car

blindo

armoured car GB

blindo

armored car Am

un mezzo corazzato leggero

an armoured car

Traductions de armoured car dans le dictionnaire anglais»italien

armor

armor → armour

Voir aussi : armour

I.armour, armor [GB ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] SUBST

1. armour HIST (clothing):

a suit of armour

un'armatura

2. armour (protective covering):

armour (on tank, ship etc.)

corazza f

armour (on tank, ship etc.)

blindatura f

armour ZOOL

armatura f

armour ZOOL

corazza f

armour ELEC (on wire, cable)

armatura f

armour (against criticism) fig

corazza f

3. armour (tanks):

armour + verbo sing o plur

unità f corazzata

armour + verbo sing o plur

mezzi mpl corazzati

II.armour, armor [GB ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] VERBE trans

armour

corazzare

armour

blindare

armored

armored → armoured

Voir aussi : armoured

I.armoured, armored [GB ˈɑːməd, Am ˈɑrmərd] VERBE ppas

armoured → armour II

II.armoured, armored [GB ˈɑːməd, Am ˈɑrmərd] ADJ

1. armoured MILIT:

armoured vehicle

corazzato, blindato

armoured regiment

corazzato

2. armoured ZOOL:

armoured

protetto, rivestito dalla corazza

I.armour, armor [GB ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] SUBST

1. armour HIST (clothing):

a suit of armour

un'armatura

2. armour (protective covering):

armour (on tank, ship etc.)

corazza f

armour (on tank, ship etc.)

blindatura f

armour ZOOL

armatura f

armour ZOOL

corazza f

armour ELEC (on wire, cable)

armatura f

armour (against criticism) fig

corazza f

3. armour (tanks):

armour + verbo sing o plur

unità f corazzata

armour + verbo sing o plur

mezzi mpl corazzati

II.armour, armor [GB ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] VERBE trans

armour

corazzare

armour

blindare

I.armoured, armored [GB ˈɑːməd, Am ˈɑrmərd] VERBE ppas

armoured → armour II

II.armoured, armored [GB ˈɑːməd, Am ˈɑrmərd] ADJ

1. armoured MILIT:

armoured vehicle

corazzato, blindato

armoured regiment

corazzato

2. armoured ZOOL:

armoured

protetto, rivestito dalla corazza

car [GB kɑː, Am kɑr] SUBST

1. car MOTOR:

car

automobile

car

auto f

car

vettura f

car

macchina f

car before subst industry

automobilistico

car loan

per l'acquisto di un'auto

car insurance

auto, dell'automobile

car journey, chase

in automobile

car accident

d'auto

car phone

per automobile

car maintenance, emissions

dell'automobile

2. car CHEMDFER:

car

carrozza f

car

vagone m

car

vettura f

restaurant car

vagone ristorante

3. car Am:

car, also streetcar

tram m

4. car (compartment):

car (of lift)

gabbia f

car (of lift)

cabina f

car (of hot air balloon)

navicella f

armoured car dans le dictionnaire PONS

Traductions de armoured car dans le dictionnaire italien»anglais

auto -a

armored car

autoblinda

armored car

Traductions de armoured car dans le dictionnaire anglais»italien

armor [ˈɑ:r·mɚ] SUBST

1. armor (protective covering):

armor

armatura f

2. armor a. MILIT, ZOOL:

armor

corazza f

3. armor (tanks):

armor

mezzi m pl blindati

armored ADJ

armored

blindato, -a

car [kɑ:r] SUBST

1. car AUTO:

car

macchina f

car

auto f inv

2. car CHEMDFER:

car

vagone m

3. car (in airship, balloon):

car

navicella f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The controller rode in the leading tank or armoured car and directed a cab rank of aircraft above the battlefield.

en.wikipedia.org

During this time they took part in counter-insurgency operations in both mounted operations (armoured car) and on foot in the dense jungles.

en.wikipedia.org

His interest in the armoured car led to involvement in tank development.

en.wikipedia.org

This unit was reinforced with one of the "overvalwagens" (armoured car).

en.wikipedia.org

The army was called in, bringing with it an armoured car.

en.wikipedia.org

It consisted of a truck of infantrymen backed up by an armoured car.

en.wikipedia.org

Meanwhile, the policeman enters the caf and informs everybody that the armoured car is being stolen.

en.wikipedia.org

The fire generated an enormous black smoke cloud, forcing the armoured car to break off the attack.

en.wikipedia.org

An armoured car regiment typically numbered several hundred men and several tens of armoured cars.

en.wikipedia.org

The great weakness of the armoured car was indeed that they required smooth terrain to move upon, and new developments were needed for cross-country capability.

en.wikipedia.org