banding dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de banding dans le dictionnaire anglais»italien

banding [GB ˈbandɪŋ, Am ˈbændɪŋ] SUBST GB

1. banding (of tax system):

banding

aliquota f

2. banding ENS (streaming):

banding

divisione f per livelli

banding

classificazione f per livelli

I.band¹ [GB band, Am bænd] SUBST

1. band:

band (of light, colour)

banda f

band (of light, colour)

fascia f

band (of land)

striscia f

2. band RADIO:

band

banda f

the 31 metre band

la banda dei 31 metri

3. band GB (of age, income tax):

band

fascia f

band

scaglione m

4. band GB ENS (level):

band

livello m

5. band (for binding):

band (ribbon: for hair, hat)

fascia f

band (ribbon: for hair, hat)

nastro m

band (around waist)

fascia f

band (around waist)

cintura f

band (around neck)

collare m

band (around arm)

fascia f

band (around arm)

bracciale m

band (around head)

benda f

6. band:

rubber or elastic band GB

elastico

7. band TEC:

band (metal)

nastro m

band (rubber)

nastro m

band (rubber)

cinghia f

8. band:

band MUS (on record)

solco m

band INFOR (on disk)

traccia f

9. band (ring):

band

anello m

wedding band

fede

II.band¹ [GB band, Am bænd] VERBE trans

1. band GB ENS:

band

classificare per livello, suddividere in base al livello

2. band (stripe):

band

segnare con strisce

III.band¹ [GB band, Am bænd] SUBST arch

band

legame m

band

vincolo m

I.band² [GB band, Am bænd] SUBST

1. band MUS:

band (rock)

gruppo m

band (rock)

complesso m

band (army)

banda f (militare)

band (army)

fanfara f (militare)

band (municipal)

banda f

brass band

banda di ottoni

jazz band

orchestra jazz

2. band (with common aim):

band

banda f

band

comitiva f

band

compagnia f (of di)

II.band² [GB band, Am bænd] VERBE trans

band

riunire

band

associare

III.band² [GB band, Am bænd] VERBE intr

band

riunirsi

band

associarsi

citizen's band [ˌsɪtɪznzˈbænd] SUBST RADIO

citizen's band

banda f cittadina

dual band [ˌdjuːəlˈbænd, Amˌduːəl-] ADJ

dual band mobile phone:

dual band

dual band

boy band SUBST

boy band

boy band f gruppo musicale pop composto da soli maschi

elastic band [GB, Am əˌlæstɪk ˈbænd] SUBST

elastic band

elastico m

elastic band

fettuccia f elastica

wedding band [GB, Am ˈwɛdɪŋ bænd] SUBST

wedding band → wedding ring

Voir aussi : wedding ring

wedding ring [GB, Am ˈwɛdɪŋ ˌrɪŋ] SUBST

wedding ring

fede f (nuziale)

support band [səˈpɔːtbænd] SUBST MUS

support band

gruppo m di supporto

support band

supporter m

brass band [GB, Am ˈbræs ˈbænd] SUBST

brass band

banda f (di ottoni)

brass band

fanfara f

banding dans le dictionnaire PONS

Traductions de banding dans le dictionnaire anglais»italien

band¹ [bænd] SUBST

1. band (strip):

band of cloth, metal

banda f

2. band (stripe):

band

sriscia f

3. band (ribbon):

band

nastro m

head band

fascetta f (da fronte)

waist band

busto m

4. band (range) a. TEL:

band

banda f

5. band (ring):

band

anello m

wedding band

fede f (nuziale)

band² [bænd] SUBST

1. band MUS:

band

complesso m

brass band

banda f di ottoni

2. band:

band of friends

cricca f

band of robbers

banda f

brass band SUBST

brass band

fanfara f

dance band SUBST

dance band

orchestra f da ballo

citizens' band SUBST

citizens' band → CB

citizens' band

banda f cittadina

rock band SUBST

rock band

gruppo m rock

rubber band SUBST

rubber band

elastico m

band together VERBE intr

band together

unirsi

frequency band SUBST

frequency band

banda f di frequenza

steel band SUBST

steel band

complesso di percussionisti tipico dei Caraibi

banding Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

head band

fascetta f (da fronte)

waist band

busto m

wedding band

fede f (nuziale)

brass band

banda f di ottoni

jazz band

orchestra f jazz

a one-man band

uomo m orchestra

the band played a slow dance

l'orchestra suonava un lento ballo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, banding features and outflow improved at the same time.

en.wikipedia.org

Bangles 3, 7, 8 and 9 have broadly similar horizontal banding and rectangular sections.

en.wikipedia.org

Forming rosettes over 1 meter in diameter, the foliage may contain various colors of spots and banding, depending on species.

en.wikipedia.org

Banding noise, similar to shadow noise, can be introduced through brightening shadows or through color-balance processing.

en.wikipedia.org

Around this time, a satellite picture showed a genuine eye beginning to form and banding features became apparent.

en.wikipedia.org

They are generally secured by thin banding at the upper thighs and either a drawstring around the waist or an elastic waistband.

en.wikipedia.org

However, skeptics banding together in societies that research the paranormal and fringe science is a modern phenomenon.

en.wikipedia.org

Each chromosome has a characteristic banding pattern that helps to identify them; both chromosomes in a pair will have the same banding pattern.

en.wikipedia.org

By this time, deep convection had developed around a low-level circulation and banding features had formed.

en.wikipedia.org

To help in conservation efforts banding of the birds and frequent censuses are undertaken.

en.wikipedia.org