definite article dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de definite article dans le dictionnaire anglais»italien

definite article [GB, Am ˈdɛf(ə)nət ˈɑrdəkəl] SUBST LING

definite article

articolo m determinativo

Traductions de definite article dans le dictionnaire anglais»italien

definite, indefinite, partitive article

articolo determinativo, indeterminativo, partitivo

Traductions de definite article dans le dictionnaire italien»anglais

articolo determinativo LING

definite article

articolo determinativo

definite article

preposizione -a

= preposition combined with a definite article

Traductions de definite article dans le dictionnaire anglais»italien

I.article [GB ˈɑːtɪk(ə)l, Am ˈɑrdək(ə)l] SUBST

1. article (object):

article

articolo m

article of clothing

articolo di vestiario

2. article PRESSE:

article

articolo m (about, on su)

magazine, newspaper article

articolo di una rivista, di un giornale

3. article (clause):

article ADMIN, JUR

articolo m

in or under Article 12

all'articolo 12

article of faith RÉLIG

articolo di fede also fig

the Thirty-nine Articles RÉLIG

i trentanove articoli (della chiesa anglicana)

4. article LING:

article

articolo m

definite, indefinite, partitive article

articolo determinativo, indeterminativo, partitivo

II.articles SUBST

articles npl JUR:

to be in articles

fare praticantato (presso un notaio)

definite [GB ˈdɛfɪnət, Am ˈdɛf(ə)nət] ADJ

1. definite (not vague):

definite view, plan, criteria, result, amount, sum, boundary

(ben) definito, ben determinato, preciso

a definite answer

una risposta chiara e precisa

definite evidence

prova chiara, precisa

to have a definite feeling that …

avere la netta sensazione che …

it is definite that …

è chiaro che …

there's nothing definite yet, nothing is definite yet

non c'è ancora niente di definito

2. definite (firm):

definite contract, agreement

sicuro

definite offer

preciso

definite intention, decision

certo, sicuro

definite refusal

categorico, deciso

3. definite (obvious):

definite change, improvement, increase, advantage

netto, evidente

definite smell

forte

4. definite (decided):

definite manner, tone

deciso, sicuro, determinato

Idiomes/Tournures:

to be definite person (sure)

essere sicuro (about di)

to be definite (firm)

essere determinato (about a)

definite article dans le dictionnaire PONS

Traductions de definite article dans le dictionnaire anglais»italien

definite article SUBST

definite article

articolo m determinativo

Traductions de definite article dans le dictionnaire italien»anglais

l'articolo determinativo/indeterminativo

the definite/indefinite article

Traductions de definite article dans le dictionnaire anglais»italien

article [ˈɑ:r·tɪ·kl] SUBST

1. article (object):

article

articolo m

article of clothing

articolo di vestiario

2. article a. JUR, LING, TYPO:

article

articolo m

definite [ˈde·fɪ·nət] ADJ

1. definite (certain):

definite

sicuro, a

definite date

stabilito, -a

definite opinion

chiaro, -a

to be definite about sth

essere chiaro in merito a qc

it's definite that …

non c'è dubbio che …

2. definite (clearly defined):

definite

definitivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The word for euro, though, has a normal form with the postpositive definite article (the euro).

en.wikipedia.org

The definite article is sometimes also used with proper names, which are already specified by definition (there "is" just one of them).

en.wikipedia.org

When a definite article such as "-a" (singular) or "-gula" (plural) is added, as in the table above, nouns are also inflected for number.

en.wikipedia.org

Nouns with definite article can also be in the vocative case.

en.wikipedia.org

It is often used with the definite article "the" craic.

en.wikipedia.org

There is no definite article, and the indefinite one is i.

en.wikipedia.org

The traditional opinion has been that this is the case, arguing from the absence of the definite article in adversary.

en.wikipedia.org

However, in common usage, the name always takes a definite article.

en.wikipedia.org

Proper names usually take a definite article, as do abstract nouns.

en.wikipedia.org

In this language, the definite article is a floating low tone.

en.wikipedia.org