Traductions de improves dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.improve [GB ɪmˈpruːv, Am ɪmˈpruv] VERBE trans

- Afficher les synonymes de improve :
- Envoyez-nous vos réactions

1. improve (qualitatively):

improve conditions, hygiene, efficiency, appearance, diet, quality, relations

to improve one's German

perfezionare il proprio tedesco

improve your memory

migliorate la vostra memoria

the new arrangements did not improve matters

i nuovi accordi non hanno migliorato le cose

to improve one's mind

coltivare, sviluppare la mente

to improve one's lot

migliorare il proprio destino

to improve the lot of the disabled, of pensioners

migliorare le condizioni dei disabili, dei pensionati

2. improve (quantitatively) (increase):

improve wages, profits, productivity, output

aumentare, migliorare

3. improve:

improve ARCHIT, INGÉN building, site

apportare migliorie a, abbellire

4. improve AGR:

improve soil

improve yield

II.improve [GB ɪmˈpruːv, Am ɪmˈpruv] VERBE intr

- Afficher les synonymes de improve :
- Envoyez-nous vos réactions

1. improve relations, health, handwriting, weather:

to improve with age wine:

migliorare col (passare del) tempo

the cake, wine will improve in flavour

il sapore del dolce, del vino migliorerà

your Spanish is improving

il tuo spagnolo sta migliorando

things are improving

la situazione sta migliorando

he's improving MÉD

è in via di miglioramento or le sue condizioni stanno migliorando

3. improve (increase):

improve productivity, profits:

aumentare, migliorare

4. improve AGR:

improve yield:

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to improve pupils' standards of numeracy

migliorare le capacità di calcolo degli alunni

noticeably increase, improve

aesthetically improve

he improves on acquaintance

a conoscerlo bene ci guadagna

observably change, improve

markedly increase, decline, differ, improve

Traductions de improves dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

perfezionare

perfezionare il francese

to improve one's French

perfezionarsi

perfezionarsi in francese

to improve one's French

= to improve using the slash-and-burn method

dopato (dopata)

athlete who takes drugs to improve performance

Traductions de improves dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.improve [ɪm·ˈpru:v] VERBE trans

- Afficher les synonymes de improve :
- Envoyez-nous vos réactions

II.improve [ɪm·ˈpru:v] VERBE intr

- Afficher les synonymes de improve :
- Envoyez-nous vos réactions

1. improve:

2. improve price:

improve on VERBE intr

- Afficher les synonymes de improve on :
- Envoyez-nous vos réactions

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to improve greatly

migliorare notevolmente

to improve with age

migliorare con [o l'età] gli anni

Traductions de improves dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

migliorarsi

to improve oneself

perfezionare (opera)

perfezionarsi

attenuarsi (maltempo)

acquistare in qc

to improve in sth

to improve with age

migliorare con [o l'età] gli anni

to improve greatly

migliorare notevolmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In emulsions and fat spreads, it stabilizes emulsions, reduces spattering during frying, improves texture of spreads and flavour release. en.wikipedia.org

An antenna counterpoise or ground plane is a structure of conductive material which improves or substitutes for the ground. en.wikipedia.org

This improves self-esteem of physical appearance and decreases depressive symptoms. en.wikipedia.org

Enrolling someone in overdraft protection, for instance, improves customer retention. www.dmnews.com

Stopping nicotine use and smoking several weeks before and several weeks after surgery cleans the body and improves the chance of an uneventful recovery. en.wikipedia.org

It reverses the amnesia induced by drugs such as scopolamine and dizocilpine and improves long term memory acquisition, but inhibits short term memory formation. en.wikipedia.org

As genetic testing improves, it may be discovered that almost all bison have some genetic inheritance from domestic cattle. en.wikipedia.org

This improves fuel efficiency by not wasting power on driving the fan unnecessarily. en.wikipedia.org

This is a skill which improves with practice until it becomes second nature. en.wikipedia.org

If practiced with consistency, Pilates improves flexibility, builds strength, develops control and endurance in the whole human body. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski