reception dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de reception dans le dictionnaire anglais»italien

reception [GB rɪˈsɛpʃ(ə)n, Am rəˈsɛpʃ(ə)n] SUBST

1. reception:

reception, also reception desk (of hotel, office)

reception f

reception, also reception desk (of hospital)

accettazione f

at the reception desk

alla reception or all'accettazione

2. reception (gathering):

reception

ricevimento m (for sb in onore di qn; for sth in occasione di qc)

3. reception (public response):

reception

accoglienza f (for di)

to get or be given a favourable, hostile reception

ricevere una calorosa accoglienza, essere accolto con ostilità

they gave us a great reception fans, audience

ci hanno riservato un'accoglienza straordinaria

4. reception (of guests, visitors):

reception

accoglienza f

5. reception:

reception RADIO, TV

ricezione f (on su)

reception camp [rɪˈsepʃnˌkæmp], reception centre [rɪ-ˈsepʃnˌsentə(r)] SUBST

reception camp

centro m di accoglienza (for per)

wedding reception [ˈwedɪŋrɪˌsepʃən] SUBST

wedding reception

rinfresco m nuziale

reception committee [rɪˈsepʃnkəˌmɪtɪ] SUBST

reception committee

comitato m di accoglienza

reception room [GB, Am rəˈsɛpʃən ˌrum] SUBST

1. reception room (in house):

reception room

soggiorno m

reception room

salone m

2. reception room (in hotel):

reception room

salone m per i ricevimenti

reception room

sala f per i ricevimenti

reception area [rɪˈsepʃnˌeərɪə] SUBST

reception area

reception f

reception class [rɪˈsepʃnˌklɑːs, -ˌklæs] SUBST (in GB)

reception class ENS

= prima classe dell'infant school

reception desk SUBST

reception desk

reception f

Traductions de reception dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

radioricezione

radio reception

reception

reception (desk)

reception dans le dictionnaire PONS

Traductions de reception dans le dictionnaire anglais»italien

reception [rɪ·ˈsep·ʃən] SUBST

1. reception (welcome):

reception

accoglienza f

2. reception (in hotel):

reception

reception f inv

reception desk SUBST

reception desk

banco m dell'accettazione

reception area SUBST

reception area

reception f inv

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lavish banquet, reception

fastoso, -a

Traductions de reception dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ricevimento

reception

rinfresco

reception

ricezione

reception

reception

reception desk

accettazione

reception

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As a senior, he had 50 receptions for 685 yards with 4 touchdowns.

en.wikipedia.org

Reception reports came in from all over the country and beyond.

en.wikipedia.org

This early form of stereophonic reception was called simulcast stereo.

en.wikipedia.org

He finished his college career with 50 receptions for 763 yards and 10 touchdowns.

en.wikipedia.org

During the warmer months, a trackside tent is available for wedding receptions, business meetings, parties, and awards' ceremonies.

en.wikipedia.org

They were given a splendid reception by the city government.

en.wikipedia.org

In week seven he had a career high with six receptions for 129 yards.

en.wikipedia.org

He finished with 190 yards and four touchdowns on 20 receptions (9.5 avg) as a sophomore.

en.wikipedia.org

This initial trailer was met with a poor reception from fans and, as a result, the film's marketing campaign was delayed.

en.wikipedia.org

During his career he had 157 receptions for 2,283 yards and 19 touchdowns.

en.wikipedia.org