replied dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de replied dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.reply [GB rɪˈplʌɪ, Am rəˈplaɪ] SUBST

II.reply [GB rɪˈplʌɪ, Am rəˈplaɪ] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III.reply [GB rɪˈplʌɪ, Am rəˈplaɪ] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

international reply coupon [ˌɪntənæʃnəlrɪˈplaɪˌkuːpɒn] SUBST

business reply service [ˌbɪznɪsrɪˈplaɪˌsɜːvɪs] SUBST

business reply envelope [ˌbɪznɪsrɪˈplaɪˌenvələʊp, -ˌɒnv-] SUBST

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ironically, she never replied
ironia della sorte, non rispose mai
he replied with some warmth that …
rispose con fervore che …
resentfully reply
con tono risentito
sullenly reply
astiosamente
crisply reply, speak
seccamente, risolutamente

replied dans le dictionnaire PONS

Traductions de replied dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
irresolute reply
incerto, -a
a quick-witted reply
una risposta pronta
crushing reply
umiliante

Traductions de replied dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

replied Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to answer [or reply] in the affirmative
rispondere affermativamente
in reply
in risposta
to draw a reply
ottenere una risposta
a quick-witted reply
una risposta pronta
needless to say, I didn't reply
naturalmente non ho risposto
reply early
rispondete il prima possibile
to talk/reply to oneself in monosyllables
parlare/rispondere a -i
in reply to your letter of …
in seguito al Suo scritto del …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The watchman replied that the sole reason that the watchman stood guard was because of the visitor.
en.wikipedia.org
My lady, you surely know what is happening, he replied.
en.wikipedia.org
He replied in the affirmative, but declined to give further details.
en.wikipedia.org
A critic replied that the entire basis of the study were three unidentified people who died from asbestosis 1995-2005 out of a total population of 16,700.
en.wikipedia.org
In 1980, a circular letter was sent out to 87 copepodologists around the world, of whom 34 replied.
en.wikipedia.org
She replied that she was currently occupied but would get to it in a minute.
en.wikipedia.org
Once they have replied, affirming that they have entered into this with righteous mind the priest will recite admonitions and benedictions.
en.wikipedia.org
He replied they UVF were returning the serve.
en.wikipedia.org
When asked what he owed his investors he replied: dead donkey ears.
en.wikipedia.org
They fled by the back door, he replied, smiling.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "replied" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires