reran dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de reran dans le dictionnaire anglais»italien

reran [GB riːˈran, Am riˈræn] VERBE passé

reran → rerun II

also re-run">

I.also re-run SUBST [GB ˈriːrʌn, Am ˈriˌrən]

also re-run CINÉ

seconda visione f

also re-run TV, THÉÂTRE

replica f

also re-run (of incident, problem) fig

ripetizione f

II.rerun <forma in -ing rerunning, passé reran, ppas rerun CINÉ> VERBE trans [GB riːˈrʌn, Am riˈrən]

rerun

fare uscire di nuovo

rerun THÉÂTRE play

replicare

rerun TV film, programme

ritrasmettere, ridare

rerun POL election, vote

rifare

rerun SPORT race

ripetere

Traductions de reran dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ritrasmettere film, programma

to rerun

replicare commedia

to rerun

replicare TV

to rerun

replica THÉÂTRE

rerun

replica TV

rerun

seconda visione

rerun

ridare film, programma

to rerun

ripetere una gara

to rerun a race

seconda visione

rerun

film in seconda visione

rerun (of a film)

reran dans le dictionnaire PONS

Traductions de reran dans le dictionnaire anglais»italien

rerun¹ [ˌrɪ:·ˈrʌn] VERBE trans irrég

rerun CINÉ, TV

ridare

rerun THÉÂTRE

replicare

rerun² [ˈri:·rʌn] SUBST

rerun CINÉ

seconda visione f

rerun THÉÂTRE, TV

replica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

To test the influence of various climate influences, the authors reran their model with only one of the factors in place: either only orbital forcings or only carbon dioxide forcings.

arstechnica.com

They also reran the model to simulate different speeds and angles of impact, which produce different pressure/temperature combinations within the shockwave that passes through the comet.

arstechnica.com

They suspected that this important finding might be the result of using imprecise blood glucose monitors, so they reran the basic experiment using state-of-the-art laboratory measures.

www.huffingtonpost.com

He reran the experiment in 1963, this time with children watching filmed violence instead.

bigthink.com

And this appeared to be no accident -- when they did a shorter version of the segment later in the hour, they reran the exact same footage.

www.huffingtonpost.com

The series ended short of its 100 episode schedule and reran on various networks throughout the following years.

en.wikipedia.org

The evening movie generally reran at 1 a.m. almost every day.

en.wikipedia.org

If we reran this study in 1999-2000 or even 2009-2010, the results would have been the opposite.

www.poynter.org

Next, the researchers reran the models using only a sampling of the measurements - starting with tens of trees and going up to a few thousand.

phys.org