spikes dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spikes dans le dictionnaire anglais»italien

I.spike¹ [GB spʌɪk, Am spaɪk] SUBST

1. spike (pointed object):

spike

punta f

spike

spuntone m

2. spike SPORT (on shoe):

spike

chiodo m

spike

tacchetto m

a set of spikes

ramponi

3. spike PHYS:

spike (variation)

spike m

spike (on graph)

spike m

spike (on graph)

picco m

4. spike SPORT (in volleyball):

spike

schiacciata f

5. spike ZOOL (antler):

spike

corno m

II.spikes SUBST

spikes npl SPORT:

spikes

scarpette f chiodate (da corsa)

III.spike¹ [GB spʌɪk, Am spaɪk] VERBE trans

1. spike (pierce):

spike person

trafiggere

spike meat

infilzare, infilare

2. spike (add alcohol to) fam:

spike drink

correggere (with con)

3. spike PRESSE (reject):

spike story

rifiutare, bocciare

4. spike SPORT (in volleyball):

to spike the ball

schiacciare la palla

5. spike (thwart):

spike scheme

contrastare, bloccare

spike rumour

mettere a tacere, soffocare

IV.spike¹ [GB spʌɪk, Am spaɪk] VERBE intr SPORT

spike (in volleyball)

schiacciare

V.spike¹ [GB spʌɪk, Am spaɪk]

to hang up one's spikes fam sportsman:

appendere le scarpette al chiodo

to spike sb's guns

mandare all'aria i piani di qn

spike² [GB spʌɪk, Am spaɪk] SUBST

spike BOT (of flower)

stelo m

spike (of corn)

spiga f

spike heel [GB, Am ˌspaɪk ˈhil] SUBST

spike heel

tacco m a spillo

spike lavender [ˈspaɪkˌlævəndə(r)] SUBST

spike lavender

nardo m italiano

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bristle with spikes, arms, pins, problems

essere irto di

Traductions de spikes dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scarpette chiodate (da corsa)

spikes, track shoes

tacchetto

spike

spuntone

spike

spiga

spike

scarpette chiodate (da corsa)

track shoes, spikes

spikes dans le dictionnaire PONS

Traductions de spikes dans le dictionnaire anglais»italien

I.spike [spaɪk] SUBST

1. spike (pointed object):

spike

punta f

2. spike on shoes:

spike

chiodo m

3. spike pl (running shoes):

spike

scarpe f pl chiodate (da corsa)

4. spike (increase):

spike

picco m

5. spike SPORT:

spike (in volleyball)

schiacciata f

spike (in football)

spike m inv

II.spike [spaɪk] VERBE trans

1. spike fam:

to spike a drink

correggere una bibita

2. spike (injure):

spike

ferire con i chiodi delle scarpe

3. spike (secure):

spike

inchiodare

Idiomes/Tournures:

to spike a ball (in volleyball)

schiacciare (la palla)

to spike a ball (in football)

fare uno spike

III.spike [spaɪk] VERBE intr

spike

avere un picco

spikes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to spike a drink

correggere una bibita

to spike a ball (in volleyball)

schiacciare (la palla)

to spike a ball (in football)

fare uno spike

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The two-lipped flowers emerge from the reddish-fringed, green bracts on axillary spikes along the upper sides of branches.

en.wikipedia.org

The bed of the river below the sluice was loosened by dragging wooden rollers with iron spikes over it.

en.wikipedia.org

The athletes wear ice spikes, similar to track shoes but with hundreds of needle-like spikes to grip the ice.

www.telegraph.co.uk

They have significant differences from later radiolaria, with a different silica lattice structure and few, if any, spikes on the test.

en.wikipedia.org

It identifies trends, spikes, and anomalies to make real time course corrections.

en.wikipedia.org

Subsequent attention was focused on the predominant group with occipital spikes, which was established as early onset benign childhood epilepsy with occipital paroxysms.

en.wikipedia.org

The inflorescence has a long, leaflike bract that is longer than the spikes.

en.wikipedia.org

For example, price spikes frequently occur when some producers have plant outages or when some consumers are in a period of peak consumption.

en.wikipedia.org

He also has two small spikes protruding from his cheeks.

en.wikipedia.org

In the cut flower industry, their tunnelling affects the cosmetic qualities of flower spikes, rendering them unsaleable.

en.wikipedia.org