Traductions de „blink“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . blink [blɪŋk] VERBE intr

blink

mrugać [perf za-]

II . blink [blɪŋk] VERBE trans

to blink one's eyes

mrugać [perf za-] oczami

to blink back tears

wstrzymywać łzy

not to even blink fig

nawet nie mrugnąć [okiem]

III . blink [blɪŋk] SUBST

blink

mrugnięcie nt

in the blink of an eye fig

w mgnieniu oka

Idiomes/Tournures:

to be on the blink fam

nawalać

Expressions couramment utilisées avec blink

to blink one's eyes

mrugać [perf za-] oczami

to blink back tears

wstrzymywać łzy

not to even blink fig

nawet nie mrugnąć [okiem]

to be on the blink fam

nawalać

in the blink of an eye fig

w mgnieniu oka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The printer had been on the blink for a few days, and it didn't seem to be caused by a paper jam.

www.stuff.co.nz

When he woke up twenty days later, he found he was entirely speechless; he could only blink his left eyelid.

en.wikipedia.org

The differences will appear to blink in and out of one's vision.

en.wikipedia.org

These sensors communicate with the directional flow indicators on the main thoroughfare that blink in the direction of an empty parking bay.

en.wikipedia.org

Instead, the symbols blink in a circular pattern until reaching the relevant points.

en.wikipedia.org

She can hold up a project's progress with the blink of a storm cloud.

www.thestar.com

The server will barely blink when you toss on another spring roll.

news.nationalpost.com

Each one a stolen moment, captured in the momentary blink of a shutter: beautiful, mesmerising, larger than life, and absolutely inexplicable.

en.wikipedia.org

The length of a gaze, the frequency of glances, patterns of fixation, pupil dilation, and blink rate are all important cues in nonverbal communication.

en.wikipedia.org

The mouth may tighten up or the eyes may blink rapidly.

en.wikipedia.org