Traductions de „deepen“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . deepen [ˈdi:pən] VERBE trans a. fig

deepen

pogłębiać [perf pogłębić]

II . deepen [ˈdi:pən] VERBE intr

1. deepen (become deeper):

deepen

pogłębiać [perf pogłębić] się

2. deepen (increase):

deepen

wzrastać [perf wzrosnąć]

3. deepen littér (become darker):

deepen

ciemnieć [perf ś-]

it was deepening

zapadał zmrok

4. deepen sound, voice:

deepen

obniżać [perf obniżyć] się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This was despite the recession deepening throughout 1991 and into 1992, with the economy for 1991 detracted by 2% and unemployment passing the 2,000,000 mark.

en.wikipedia.org

It was founded in 2006 by 12 ethical banking and finance institutions with the aim to deepen education for socially oriented banking and finance employees.

en.wikipedia.org

She recognized that science was the very subject that served to deepen his faith, and she encouraged him on this path.

en.wikipedia.org

His drinking problem developed in the labor camp deepened.

en.wikipedia.org

The well can be deepened easily and it is easily converted to screen and liner.

en.wikipedia.org

The blind can be deepened to allow sitting upright, if desired, by using a digging tool.

en.wikipedia.org

Thanks to his fathers extensive private library he had the opportunity to deepen his knowledge, beyond school education, in literature, philosophy, history and the arts.

en.wikipedia.org

His writing has deepened, grown wiser and funnier, like a face that is aging well.

en.wikipedia.org

The fruit bodies of the fungus are tawny to ochre, deepening to reddish-brown at the base of the stem.

en.wikipedia.org

There, he deepened his skills in composition, arrangement and conducting.

en.wikipedia.org