anglais » polonais

Traductions de „fall on“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

fall on: Verbe transitif
fall back on: Verbe transitif

fall on VERBE trans

1. fall on (be borne by):

to fall on sb

spadać [perf spaść] na kogoś

2. fall on (seize greedily):

to fall on sb/sth

rzucać [perf rzucić] się na kogoś/coś

fall back on VERBE trans

1. fall back on (in emergency):

to fall back on sth

chwytać [perf chwycić] się czegoś

to fall back on sth

uciekać [perf uciec] się do czegoś

2. fall back on (in trouble):

to fall back on sb

zdawać [perf zdać] się na kogoś

Expressions couramment utilisées avec fall on

to fall on sb

spadać [perf spaść] na kogoś

to fall back on sth

chwytać [perf chwycić] się czegoś

to fall on deaf ears

zostawać [perf zostać] zignorowanym

to fall back on sb

zdawać [perf zdać] się na kogoś

to fall on sb/sth

rzucać [perf rzucić] się na kogoś/coś

to fall to [or on] one's knees

padać [perf paść] na kolana

to fall flat on one's face

upaść na twarz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In event finals, she won gold on uneven bars and silver on balance beam after counting a fall on the latter. en.wikipedia.org

Instead of a photoshoot a videoshoot was arranged where the girls had to run down a street and fall on a mat. en.wikipedia.org

Sometimes snow can fall on the summit, but not every year. en.wikipedia.org

Despite its short height, its flow is situated very close to the road and causes mist to fall on persons standing on it. en.wikipedia.org

Things do nt fall on a silver plate. en.wikipedia.org

If the leader falls, the belayer locks off the rope and, assuming the protection doesn't pull out, catches the leader's fall on the rope. en.wikipedia.org

This meant that anybody could find any small fault in the execution of developmental programs under the trust and the blame would fall on him. en.wikipedia.org

Moments after kick-off, a crush barrier broke, and fans began to fall on top of each other. en.wikipedia.org

In the all around final she finished eighth after a fall on balance beam. en.wikipedia.org

During the free skate they received a score of 124.82 with a fall on a throw being the only mistake. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "fall on" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina