Traductions de „siz“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . size [saɪz] SUBST sans pl

size

wielkość f

size

rozmiar m

a couple of sizes too big

o parę rozmiarów za duży

Idiomes/Tournures:

to cut sb down to size

sprowadzić kogoś na ziemię

II . size [saɪz] VERBE trans

size

sortować [perf po-] według rozmiaru

sis [sɪs] SUBST esp AM fam

sis tronq. pour sister

sis

siostrzyczka f

Voir aussi : sister

sister [ˈsɪstəʳ, Am -ɚ] SUBST

sister

siostra f

I . six [sɪks] ADJ

six

sześć

Idiomes/Tournures:

to be six feet under iron

wąchać kwiatki od spodu

II . six [sɪks] PRON

six

sześć

six

sześciu

six

sześcioro

Idiomes/Tournures:

it's six of one and half a dozen of the other

to na jedno wychodzi

III . six [sɪks] SUBST

six

szóstka f

Idiomes/Tournures:

to be at sixes and sevens

być w nieładzie

sic [sɪk, si:k] ADV

sic

sic!

I . sin [sɪn] SUBST

1. sin RÉLIG:

sin a. fig

grzech m

2. sin fam (very):

as sin

jak diabli

II . sin <-nn-> [sɪn] VERBE intr

sin

grzeszyć [perf z-]

I . sip <-pp-> [sɪp] VERBE trans

sip

popijać

II . sip <-pp-> [sɪp] VERBE intr

sip

popijać sobie

III . sip [sɪp] SUBST

sip

łyk m

sir [sɜ:ʳ, səʳ, Am sɜ:r, sɚ] SUBST

1. sir (form of address):

sir

pan m

yes, sir

tak, proszę pana

2. sir (in letters):

Dear Sir

Szanowny Panie

3. sir (in titles):

Sir

Sir m

I . sit <-tt-, sat, sat> [sɪt] VERBE intr

1. sit (be in seat):

sit

siedzieć

2. sit (take seat):

sit

siadać [perf usiąść]

3. sit (to dog):

sit!

siad!

4. sit (be placed):

sit

znajdować się

5. sit (rest unmoved):

sit

pozostawać [perf pozostać]

6. sit (be in session):

sit court

obradować

7. sit AM (be in office):

sit

zasiadać [perf zasiąść]

8. sit (fit):

sit

leżeć

9. sit GB:

to sit for an exam

przystępować [perf przystąpić] do egzaminu

10. sit fam (babysit):

to sit for sb

opiekować [perf za-] się kimś

11. sit AM (be agreeable):

the idea didn't sit well with any of us

podobać [perf s-] się

Idiomes/Tournures:

to sit on the fence

uchylać się od zajęcia stanowiska

to sit tight

nie ruszać [perf ruszyć] się z miejsca

II . sit <-tt-, sat, sat> [sɪt] VERBE trans

1. sit (put on seat):

sit

sadzać [perf posadzić]

2. sit GB (take exam):

to sit an exam

przystępować [perf przystąpić] do egzaminu